撒

Examples include Caesar and Cleopatra (1901); the philosophically imposing Man and Superman (1903); Major Barbara , a tale of a broken family some biographers relate to Shaw's own; The Doctor's Dilemma (1906); the beloved Pygmalion , a tale on gender, class, and phonetics later adapted as the musical My Fair Lady ; and Androcles and the Lion (1912), the only text to appear in Shaw's reformed alphabet.

例子包括凯撒和克娄巴特拉（ 1901年）；的哲学强加人与超人（ 1903年）；主要芭芭拉，一个故事一个破碎家庭有关的一些传记作家萧自己；医生的困境（ 1906 ）；亲爱的皮格马利翁，对两性故事，阶级，和语音后来改编的音乐剧窈窕淑女；和安德奇士和狮子（ 1912年），唯一的文字出现在Shaw的改革字母。

And no wonder, for Satan himself masquerades as an angel of light.

这也不足为怪。因为连撒但也装作光明的天使。

And it is no wonder. Even Satan tries to make himself look like an angel of light.

这也不足为怪，因为连撒但也装作光明的天使。

And it is no wonder; for even Satan himself is able to take the form of an angel of light.

11：14 这也不足为怪，因为连撒但也装作光明的天使。

Even Satan is transformed into an angel of light.

撒但也装作光明的天使。

Satan himself masquerades as an angel of light.

撒但也装作光明的天使。

And no wonder, for even Satan disguises himself as an angel of light.

这也不足为怪，因为连撒但也装作光明的天使。

And no wonder, for Satan himself transfigures himself into an angel of light.

11：14 这并不希奇，因为撒但自己也装作光的使者。

And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light.

这并不希奇，因为连撒殚也常冒充光明的天使

And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.

第14段中文：这也不足为怪。因为连撒但也装作光明的天使。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。