撑住

Her brother rushed up and braced her with his body so she wouldn't fall.

她的哥哥赶紧上前用自己的身子撑住她，以免她晕倒。

There's an iconic photo of a busboy holding Robert F.

有张老照片，上面是遇刺的肯尼迪被一个巴士男孩撑住。

Jean Valjean, who was present, supported the caryatid with his shoulder, and gave the workmen time to arrive

当时冉阿让正在那里，他居然用肩头撑住了那根柱子等着其余的工人来修理。

Jean Val jean , who was present, supported the caryatid with his shoulder, and gave the workmen time to arrive

当时冉阿让正在那里，他居然用肩头撑住了那根柱子等着其余的工人来修理。

But again it is holding now, down four seventy five on the DOW-Jones Industrial Average which is starting to blow through

但是现在又支撑住了，道琼斯工业平均指数下滑475点，开始一路下滑。

A number of inappropriate responses popped into Dark's head, among them Fine, earthling, take me to your leader and What sophisticated dialogue you guys get.

进入黑暗的头之内被取出的许多不适当的反应，在他们之中罚款，世人，拿我给你的领袖，而且你用支索撑住多麼复杂的对话啊有。

I'm here. Hang on.

我在这里，撑住

My attention was now called off by Miss Smith desiring me to hold a skein of thread: while she was winding it, she talked to me from time to time, asking whether I had ever been at school before, whether I could mark, stitch, knit, etc.; till she dismissed me, I could not pursue my observations on Miss Scatcherd's movements.

此刻，史密斯小姐转移了我的注意力，她让我替她撑住一束线，一面绕，一面不时跟我说话。问我以前是否进过学校，能否绣花、缝纫、编织等，直到她打发我走，我才有可能进一步观察斯卡查德小姐的行动。我回到自己的座位上时，那女人正在发布一道命令，命令的内容我没有听清楚。

Sitting to standing, braced撑住 by a chair or a lectern, to moving gracefully from place to place.

开始是眼睛睁开了，随后几年，她的身体从坐姿转为站立，手撑在椅子背上或讲台上，开始优雅的来回走动。

In general, compact camera modules with auto focusing function utilize two leaf springs to suspend the lens and holder, respectively.

手机相机具有自动对焦功能的相机模组一般为使用双弹片架构，其布局为上下两弹片支撑住镜头与镜座。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。