摸索

Convertible bond has a long history in international financial market, however it is a new leasr of life in China.

经过了近10年的发展，可转换债券在中国证券市场上从摸索尝试到逐渐成熟，其中有很多的经验和教训值得吸取。

The method corned from many research and test, which is the innovation in this field.

这是在大量的研究探索和实验中摸索出来的，是在这一领域中的创新。

The correlation curve between apparent resistance of aluminium cell and alumina concentration is developed through industrial test and research.

通过工业试验研究，摸索出了铝电解槽表观电阻与氧化铝浓度之间的关系曲线。

The culture condition was optimized by orthogonal experiment design with cotyledon of C.tinctorius as the explant.

以不同日龄的红花子叶为外植体，采取正交试验设计的方法，摸索出红花再生体系的最佳条件。

If you are lucky enough to get a couchette, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, or fumbling to find your passport when you cross a frontier.

即使你走运弄到一个卧铺，夜间有一半时间你会盯着车顶那盏小蓝灯而睡不着觉；要不然就为查票摸索你的车票。

If you are lucky enough to get a couchette, you spend half the night staring at the small blue light in the ceiling, or fumbling to find your ticket for inspection.

即使你走运弄到一个卧铺，夜间有一个半时间你会盯着车顶那盏小蓝灯而睡不着觉；要不然就为查票摸索你的车票。

Where was the boy? After I called several times, he cravenly got beside me.

我忽然想到还有个孩子，于是我开始喊他，喊了7，8声后，孩子害怕地摸索到我身边。

Martin Eden, with blood still crawling from contact with his brother-in-law, felt his way along the unlighted back hall and entered his room, a tiny cubbyhole with space for a bed, a wash- stand, and one chair.

中文因为跟姐夫的接触，马丁。伊登还窝了一肚子气。他摸索着穿过没有灯光的后厅，进了自己的屋--一间小屋，只放得了一张床、一个盥洗台和一把椅子。

Martin Eden, with blood still crawling from contact with his brother-in-law, felt his way along the unlighted back hall entered his room, a tiny cubbyhole with space for a bed, a wash- stand, one chair.

因为8 Tt t 8。 com 跟姐夫的接触，马丁·伊登还窝了一肚子气。他摸索着穿过没有灯光的后厅，进了自己的屋——一间小屋，只放得了一张床、一个盥洗台和一把椅子。

As a result, we will take a reference on the supervisions and information disclosure overseas, and cumulate experiences in the process of market constructions.

不过在发展过程中，我们将在监管和信息披露方面积极借鉴国外现有的经验，不断摸索。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。