摩西的

Perhaps he thought of the calf as a cherubic symbol, perhaps he felt it represented an animal of national sacrifice, the largest animal used under the Law of Moses.

也许他想到牛犊可以作为可爱的象征，也许他感到牛犊可以代表以色列民献祭的动物——在摩西律法中用的最大的动物。

The purpose of the Pentateuch was very different to codify the laws of the chosen people as well as to sum up their primitive history.

的目的是非常不同的摩西五编纂的法律选择的人以及他们的原始总结历史。

Whatever may be said of their material prosperity, or of their proficiency in writing and reading, the above-mentioned researches of Flinders Petrie show that they kept records of their national traditions at the time of Moses.

什么可以说，他们的物质繁荣，或他们的能力，在写作和阅读，上面提到的研究弗林德斯petrie表明，他们记录他们的民族传统在当时的摩西。

It appears that he, and not Amar'e Stoudemire, is the spiritual son of Moses Malone, an o-board gobbler (3.4 per last year and well north of three per in his career as a starter) and already the 81st-best shooter (at .505) in NBA history.

从种种迹象看来，他比小斯更像是摩西-马龙的继承人，一个冲抢进攻篮板的高手（上赛季场均3.4个进攻篮板，作为先发出阵的他职业生涯可以场均抢下3个）而且他已在 NBA 历史上的投篮命中率排行榜位列第81位（命中率50.5%）。

It was on this day that Moses came down from Mount Sinai with the Tables of the Law received in token of God's pardon of the sin of the golden calf, while the whole congregation fasted and prayed.

这是这一天来到摩西从西奈山与桌的法律，在收到令牌上帝的原谅的罪过的金犊，而整个聚集禁食祷告。

The people persuaded Aaron to make them an idol, which was the golden calf, and they all fell to worshipping it and became involved in very immoral worship.

当摩西远离人群到西奈山接受神所颁布的律法的时候，在百姓劝说下亚伦制造了一尊偶像，就是金牛犊，只有一小部分的人远离了这种邪恶的行为。

It occurred about 1420 BC, since records exist of "Habiru" invasions of Canaan forty years later - this theory fits well the modern idea that the historical persona of Moses was the early 15th century BC Crown Prince of Egypt called Ramose, who also disappeared from Egyptian records around the time of Queen Hatshepsut's death

由于历史上是记载着四十年以后是存在过迦南人对"哈比鲁"人的入侵，因此它是大约发生在公元前1420年——这种理论迎合现在那种认为摩西是公元前十五世纪早期的埃及王储拉蒙斯的想法，也大约在女法老哈特谢普苏特去世的时候从埃及的历史记载中消失了。

If this was the case, it must have been at a time anterior to the separation of the Samaritans from the Jews, as the Samaritans have only the Pentateuch; but the books of Ezra and Nehemiah give no intimation of the existence of a hexateuch.

如果这样，它必须一直处於前一次的分离撒玛利亚的犹太人，因为撒玛利亚只有摩西五；但书籍的以斯拉和尼希米记给予任何暗示的存在

The Jews knew no such Hexateuch, no such six books set together by a final editor; they always kept a marked distinction between the Pentateuch and Josue, and rather linked Josue with Judges than with Deuteronomy.

犹太人知道没有这样的Hexateuch ，没有这样的六本书共同确定了最后的编辑，他们一直保持著明显的区别摩西五和若苏埃，而是与法官联系若苏埃比申命记。

The book, which comprises twenty-four chapters, readily falls into two main parts and an appendix, which may be summarized thus:(1) the events following Moses' death; the invasion and capture of the land;(2) the division of the country;(3) the conduct of the Reubenites, etc.; two hortatory addresses by Joshua shortly before his death, followed by a brief gloss on his burial-place and the disposition made of the bones of Joseph.

这本书，其中包括24章，很容易陷入两个主要部分和一个附录，可归纳如下：（ 1 ）之后的事件摩西死亡；入侵和捕获的土地；（ 2 ）分工该国；（ 3 ）进行有关reubenites等；两个劝告地址，约书亚不久，在他死之前，随后简要介绍掩饰对他的埋葬地点和处置作出的骨头约瑟夫。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。