摩西的

Then Jehovah spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying

3：14 耶和华在西乃的旷野对摩西说

As the LORD commanded Moses. So he listed them in the wilderness of Sinai.

耶和华怎样吩咐摩西，他就怎样在西乃的旷野数点他们。

And she bore a son, and he called his name Gershom, for he said, I have been a sojourner in a foreign land.

2：22 西坡拉生了一个儿子，摩西给他起名叫革舜，因为他说，我在异地作了寄居的。

And when forty years had been fulfilled, an Angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai in the flame of a thornbush fire.

7：30 满了四十年，在西乃山的旷野，有一位天使在荆棘火焰中向摩西显现。

Acts 7:30 And when forty years had been fulfilled, an Angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai in the flame of a thornbush fire.

徒七30 满了四十年，在西乃山的旷野，有一位天使在荆棘火焰中向摩西显现。

And she bare him a son, and he called his name Gershom: for he said, I have been a stranger in a strange land.

2：22 西坡拉生了一个儿子、摩西给他起名叫革舜、意思说、因我在外邦作了寄居的。

We have read of the various ascents of Mt Sinai by Moses as the children of Israel camped in the valley below.

我们已经读过了摩西几次上西乃山，而以色列的后代们在下面的山谷宿营。

And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.

7：30 过了四十年、在西乃山的旷野、有一位天使、从荆棘火焰中、向摩西显现。

Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.

「过了四十年，在西乃山的旷野，有一位天使从荆棘火焰中向摩西显现。

And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of Mount Sinai an angel of the Lord in a flame of fire in a bush…saying…I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them.

&过了四十年，在西乃山的旷野，有一位天使，从荆棘火焰中，向摩西显现…说：我下来要救他们，你来，我要差你往埃及去&徒七：30，31，34

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。