摩纳哥

At Monaco he had shown faith in a gangly, young striker called George Weah.

在摩纳哥他信任身材瘦小的年轻射手威赫。

Sweden's Nordea Bank last week announced it had sold 13 ships seized from Eastwind, a refrigerated ship operator, to Monaco-based Sammy Ofer, one of the world's most powerful shipowners.

瑞典北欧联合银行上周宣布，已将从冷藏船运营商Eastwind没收的13艘船只，卖给总部设在摩纳哥的Sammy Ofer，后者是全球最具实力的船东之一。

Patrice Evra says he needs to adapt his style of play to make his move from Monaco to Manchester United a success.

埃弗拉说他需要改变自己的风格以便适应从摩纳哥转会曼联带来的改变。

"If seems rather obvious that they were trying to make it difficult for the new teams," said Mosley, also noting the irony of the teams' meeting in glitzy Monaco, on Flavio Briatore's superyacht, to discuss cost cutting.

&如果似乎相当明显，他们正试图使人们难以对新的团队，&莫斯利说，还注意到具有讽刺意味的小组会议在五光十色的摩纳哥，在布里亚托利superyacht ，讨论削减成本。

The meeting, held at the Automobile Club de Monaco located not far from the famous Swimming Pool section, followed another three-hour meeting of the FOTA team alliance on Flavio Briatore's moored superyacht.

举行的这次会议在汽车俱乐部摩纳哥位于离著名的游泳池节，随后另3小时的会议的FOTA解决方案的团队联盟布里亚托利停泊superyacht 。

The second place we visited was Monaco Ville with the palace.

我们参观的第二个地方是王宫的所在地摩纳哥维尔。

One of the first cars to use Michelin's four-wheel-drive ActiveWheel set-up is likely to be the Venturi Volage. A Li-ion battery gives this a range of around 320km and a top speed of 150kph.

首款使用米其林四轮驱动的主动车轮结构的汽车很可能是文特瑞Volage，这是一家位于摩纳哥的专业汽车制造商。

Thereafter we got some first views of maybe the most impressive place of the Cte d'Azur: Monaco.

后来让我们印象最为深刻的蓝色海岸的美景就是摩纳哥。

This is a boxer-short cut,"more sophisticated and good forthe likes of St Tropez or Monaco", says Amanda Lepar, buyer for on-line underwear retailer Figleaves.com."Englishmen are taking longer to catch on but European men are even starting to think more in terms of buying whole outfits for the beach: their shorts are less obviously youthful and more versatile, and they're wearing a cover-up - a loose, beige or white linen top or even a kaftan -to take them from beachto lunch."

这是一种拳击短裤的剪裁方法，&更为复杂，很适合到圣托贝兹或摩纳哥那类的地方穿&，在线内衣零售商Figleaves.com的采购人员阿曼达·莱帕日说道，&英国男性在赶时髦方面动作比较慢，但欧洲男性现在甚至开始考虑购买全套海滩装备：他们的短裤并不特别显年轻，但功能更加多样，他们还披件罩衫——宽松、浅褐色或白色的亚麻上衣、甚至是土耳其长衫——离开海滩去吃饭时穿。&

Red Bull has succeeded in readying a 'double diffuser' solution in time for this weekend's Monaco grand prix.

红牛成功地准备'双扩散的解决方案中的时间是在周末的摩纳哥大奖赛之前仅仅。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。