摩洛哥

In 1955, hundreds of people were killed in anti-French rioting in Morocco and Algeria.

在摩洛哥和阿尔及利亚，有几百人在法国暴乱中被杀死！

In traditional Moroccan medicine, Argan oil is used for the care of the body and face to counteract the effects of age or weather.

在传统的摩洛哥医药中，阿甘油用于护理身体和面部来消除岁月或环境所带来的负面影响。

Nails : Dip clean hands into Argan Oil with lemon juice and massage cuticle.

护甲：将双手洗净后浸泡在摩洛哥坚果油和柠檬汁混合液中，按摩角质层。

ACTION : A rich and luxurious combination of body lotion and Argan oil softens, restores and hydrates the skin.

用量：摩洛哥坚果油与护肤乳的豪华组合产品，能软化皮肤，防止衰老，补充水分。

Title: The Catch, Morocco.

标题：赶上，摩洛哥。

In a recipe from Sam and Sam Clark's Moro Cookbook for quail stuffed with raisins and crushed sweet almonds, spiced with golden sultanas, ground cinnamon, orange-blossom water and couscous and garnished with caster sugar, only the couscous gives it away as Moroccan rather than medieval English.

克拉克所著的《摩洛人食谱》中，有个做填鹌鹑的菜谱，将无核葡萄干与甜杏仁颗粒填入鹌鹑，再以优质白葡萄干、肉桂粉、香橙花水以及粗麦粉调味，配细白砂糖佐餐。这其中，只有粗麦粉一项表明这是摩洛哥菜而不是英国中世纪的菜肴。

And, of course, there was "Bathers by a River" and "The Moroccans", which Matisse considered "among the most pivotal works" of his career.

当然了，还有《河边入浴》和《摩洛哥人》，被认为是马蒂斯职业生涯中&最关键的作品&。

Five other versions of "Bathers by a River" were discovered; three of "The Moroccans".

发现了《河边入浴》另有5个版本；《摩洛哥人》有3个版本。

The renowned 13th century Moroccan explorer Ibn Battuta said it was the biggest city I have ever seen on the face of the earth.

&著名的13世纪，摩洛哥总管伊本白图泰说，这是&最大的城市我见过的地球的表面上。

Ibn Battuta, a great 14th-century Muslim explorer, set off from Tangier, on Morocco's north-western tip, on his 30-year peregrinations that took him as far as China.

伊本 巴图塔是十四世纪伟大的穆斯林探险家，他从摩洛哥西北角丹尼尔出发，在他长达30年的旅程中，最远曾到过中国。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。