摩根

In recent days, and Sunco closely related to Morgan Stanley Real Estate Fund, Vice President Garth Peterson said in a conference: Sunco will be listed in Hong Kong in June.

最近几天，和顺驰密切相关的摩根士丹利房地产基金副总裁加思彼得森说，在一个会议：顺驰将在香港上市的6月。

In 2006, Morgan Stanley Real Estate acquired a majority interest in Shama, with Gaw Capital as a secondary shareholder.

2006年，摩根士丹利房地产大量购入Shama 股份，与基汇资本连手成为第二大股东。

The company's strategic growth plan is buoyed by the network of expertise and the financial insight made available to us through our partners at Morgan Stanley and Gaw Capital.

随着人才不断加入，网络不断扩展，再加上得到摩根士丹利和基汇资本大力注资支持，预计到了2010年，Shama 将于亚洲区内拥有不少于40个公寓项目。

It has fallen from second to fifth (behind BlackRock, DWS, Carmignac Gestion and JPMorgan) in the list of current suppliers that distributors are most likely to put new business with in the next 12 months.

在未来12个月发行人最有可能合作新业务的现有基金供应商名单上，富达从第二名掉到第五位，排在贝莱德、DWS、Carmignac Gestion和摩根大通之后。

First, why give guarantees to JPMorgan Chase to help it to buy Bear Stearns in March 2008 but decline to do so six months later for Lehman, a larger institution?

首先，政府为何在2008年3月为摩根大通提供担保，帮助其收购贝尔斯登，但却在6个月后拒绝对雷曼兄弟这家规模更大的机构同样处理？

It seems to me that Goldman and Morgan Stanley have two options.

在我看来，高盛和摩根士丹利有两个选择。

Mr. Gorman, 51, will assume his new role on Jan.

摩根斯坦利公司在声明中说，Gorman先生，51岁，将会在明年1月1日发布他的新规章制度。

In a statement, Mr. Mack said,"In James Gorman, we have an outstanding leader for Morgan Stanley."

在声明中，Mack说，"有了James Gorman，我们摩根斯坦利就有了一个杰出的领袖。"

Gorman won out. Mr. Chammah will become chairman of Morgan Stanley International, based in London, where he lives.

Chammah将要成为摩根斯坦利国际公司的总裁，该公司坐落在伦敦，就在他居住的地方。

Mr. Gorman came to Morgan Stanley in 2005 to boost its retail brokerage operation.

高曼2005年加入摩根士丹利，加强其零售经纪业务。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。