摩擦电

The devices based on the triboelectric measuring principle are developed and produced by ourselves.

基于摩擦电原理的测量装置是由我们自己研发和生产的，其在不同工业上（如水泥工业，铸造厂，热电厂，焚烧工厂等）对烟尘排放的连续性监测不仅是定性的，还可以是定量的。

Table 2-2 in Section 2.2.2 summarizes the relative triboelectric effects of various insulating materials.

2.2.2节的表2-2摘要地列出了各种绝缘材料之间摩擦电效应的相对关系。

Offset currents can also be generated externally from such sources as triboelectric and piezoelectric effects.

这种偏置电流也可以由摩擦电效应和压电效应等原因在外部产生。

External sources of error can include leakage current from cables and fixtures, as well as currents generated by triboelectric or piezoelectric effects.

外部的误差源可能包括电缆和测试夹具的泄漏电流，以及摩擦电和压电效应产生的电流。

Low noise cables have internal graphite coatings to minimize current generated by triboelectric effects.

低噪声电缆的内部有石墨涂敷层，以尽量降低由摩擦电效应产生的电流（见第2.3.4节）。

Triboelectric charging canhappen between any materials such as solids, liquids and airparticles.

摩擦电控诉能在任何的材料，像是固体，液体和空气粒子之间发生。

The triboelectric effect is also called "handling noise" because it occurs when handling poorly made cables.

当触摸那些制作质量不高的电缆时，会产生摩擦电效应噪音，因此这些噪音又被称为"触摸噪音"。

The main ESD function of these packaging materials is to eliminate or minimize the possible impact of electrostatic discharge created from triboelectric charging, direct discharge, and electrostatic induction fields

这些包装材料的主要 ESD 功能要除去或从摩擦电控诉被产生的静电解除的可能冲击，直接的解除，和静电归纳法领域减到最少

The main ESD function of these packagingmaterials is to eliminate or minimize the possible impact ofelectrostatic discharge created from triboelectric charging, directdischarge, and electrostatic induction fields

这些包装材料的主要ESD 功能要除去或从摩擦电控诉被产生的静电解除的可能冲击，直接的解除，和静电归纳法领域减到最少

Subsets of noise are AC power-related hum and buzz, electronic crackling, vinyl record clicks and pops, between-station radio noises, tape modulation noise, and the triboelectric cable effect.

噪音可分为交流电源产生的嗡嗡声、电器开关弹开声、塑胶磁带咔哒声、台间无线电噪音、调制磁带时的噪音、摩擦电效应噪音等几个不同的组。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。