摩拉维亚的

If Bohemia or Moravia are to be the scene of action , unless you mean to destroy all your cavalry .

如果波西米亚或摩拉维亚都被现场的行动，除非你的意思是要全部摧毁你的骑兵。

Each province is governed by a provincial, each commissariate by a commissary general, each of the two congregations by a vicar-general, and every monastery by a prior (though the monastery of Alt-Brunn, in Moravia, is under an abbot) and every college by a rector.

每个省是由各省，每个commissariate由一个小卖部一般来说，每两个教区的副主教，一般，每一个修道院的事先（尽管寺院按住Alt -布吕恩，在摩拉维亚，是根据住持）和每个大学的校长。

This was particularly true of the Hutterites, whose communitarian structures in Moravia exhibited a family - oriented Protestant monasticism, and have continued to do so to this day on the American plains and the Canadian prairies.

这是特别真实的哈特莱特人，其communitarian结构在摩拉维亚展示了一个家庭-面向新教的修道生活，并继续这样做，这一天对美国的平原和加拿大大草原。

However much, in this and in other points, he copied the Catholic Church, yet he was to the end a faithful adherent of the Augsburg Confession and obtained from the Consistory in Dresden an official acknowledgment that the Moravian Brethren were followers of the same faith.

但是不多，在这方面及其他各点，他抄了天主教教会，但他是到去年底，忠实坚持者的奥格斯堡认罪，并已取得由一致性在德累斯顿的一位官员承认，在摩拉维亚弟兄，被追随者同样的信念。

By the time he died, he had stemmed the relentless Ottoman advance through Europe and himself ruled over an empire that stretched from the Black Sea to Dalmatia and from Moravia to Bosnia.

当他逝世时，他已经阻止了无情的奥特曼帝国在欧洲大陆的入侵，并且他自己统治的王国疆域宽广无比——从黑海到达尔马提亚，从摩拉维亚到波斯尼亚。

Count Nikolas von Zinzendorf, head of the renewed Moravian Church, was Spener's godson and Francke's pupil.

伯爵尼古拉冯亲岑多夫的负责人再次摩拉维亚教会，是Spener的干儿子和弗朗克的学生。

Masaryk University, located in Brno, is the second-largest public university in the Czech Republic and the leading higher education institution in Moravia.

马萨里克大学是捷克最古老的大学之一，也是摩拉维亚（Moravia，捷克东边一区域）最重要的大学。

In Moravia, the Bishop of Olomouc, to the proliferation of complaints from villagers in the area, put up commissions of inquiry.

在摩拉维亚，在奥洛莫乌茨主教，来自该地区的村民投诉的扩散，提出了调查委员会。

I found it in a small town called Mohelnice in central Moravia, where I taught English at five different schools.

我在摩拉维亚中部的Mohelnice小镇找到了。我在五所学校教英语，这五所学校合起来聘请我，才支付得起我的费用。

Two years later, there arrived from Zauchenthal in Moravia five young men fully conscious of being true members of the old "Bohemian Brotherhood".

两年后，有来自zauchenthal在摩拉维亚五名男青年要充分意识到作为真正的成员旧的&波希米亚兄弟情谊&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。