摩德纳

He was sheltering at her stupendous mountain stronghold of Canossa, not far from Modena, and the Emperor had to climb there barefoot, in the depths of winter, to make his kowtow.

教皇躲进了她那气势恢宏的山间城堡，它建在离摩德纳市不远的卡诺萨。皇帝不得不在隆冬季节赤脚攀上城堡，前去叩头谢罪。

Ernesto Khler (December 4, 1849, Modena – March 17, 1907, Saint Petersburg ) was a flautist and composer .

欧内斯托-科勒（1849年12月4日摩德纳-1907年三月17日圣彼得堡）是长笛家和作曲家。

Pavarotti began serious study in 1954 at the age of 19 with Arrigo Pola, a respected teacher and professional tenor in Modena who, aware of the family's indigence, offered to teach without remuneration.

1954年，也就是他19岁的时候，开始跟从摩德纳著名男高音波拉学艺。这位德高望重的老师了解老帕家贫困的境况，随即免掉了帕瓦罗蒂的学费。

However, I just want to think of Modena until June.

不过，在6月份之前我只考虑摩德纳。

Pavarotti was taken to a hospital in Modena last month and treated for more than two weeks.

上个月，帕瓦罗蒂被送去摩德纳的一家医院并接受了超过两周的治疗。

I don't think I will be able to play against Modena, but we'll see tomorrow.

我想在和摩德纳的比赛中应该不会出场，不过明天再看吧。

Modena have some very good players and a coach that is coming back well from some unlucky experiences.

摩德纳有很多好的球员和一位好的教练。这将对他们以前不幸的经历有帮助。

Yesterday at Modena we just missed the winner, we had many goalscoring chances but we were not lucky enough.

昨天在摩德纳的比赛我们只是没能获胜，我们有许多进球的机会，但运气不佳。

The Lega Calcio disciplinary commettee has also handed a one-match ban to Modenas Ponzo, Sampdorias Bettarini, Sienas Cucciari, Bologna duo Guglielminpietro and Natali, Lazios Mihajlovic and Romas Samuel.

足协纪律委员会还对摩德纳的彭佐桑普多利亚的贝塔里尼锡耶纳的库奇阿里博罗尼亚的古利和纳塔利，拉齐奥的米哈伊洛维奇和罗马的萨穆埃尔。

Pius IV entrusted the composition of the Catechism to four distinguished theologians: Archbishops Leonardo Marino of Lanciano and Muzio Calini of Zara, Egidio Foscarini, Bishop of Modena, and Francisco Fureiro, a Portuguese Dominican.

碧岳四，委托组成部分问答四个杰出的神学家：大主教莱昂纳多马里诺的兰西安奴和muzio随卡里尼的zara ，埃吉迪奥foscarini ，主教摩德纳，和Francisco fureiro ，葡萄牙，多米尼加。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。