摘要的

ABSTRACT Objective: To observe the protective effects of Corydalis ambailis migo total alkaloids on cerebral ischemia/reperfusion injury in rats and to investigate its mechanism.

摘要］ 目的：观察夏天无总碱（Corydalis ambailis migo total alkaloids， COAMTA）对脑缺血/再灌注损伤的保护作用并对其机制作初步探讨。

At present,14 percent of Chinese more or less suffer the coryza, at this time, the nosal endoscope becomes very important.

中文摘要：现在14%中国人都患有或轻或重的鼻窦炎，这是鼻内窥镜显得尤为重要。

In this paper a method based on discrete wavelet transform and discrete cosine transform is presented to compress color image.

中文摘要：本文给出了一种基于离散小波变换和离散余弦变换的彩色图像压缩方法。

The leaf epidermis of 15 species, representing two sections of the genus Cotoneaster was investigated using light microscopy and scanning electron microscopy. In Sect.

摘要在光学显微镜和扫描电镜下，对栒子属2组15种植物的叶表皮特征进行了观察，发现疏花组

The structure and technical principals of arc rolling beam balance technology are introduced in this paper.Through reforming the pumping unit beam,the counter weight structure of beam is improved and the pumping unit is easily balanced.

摘要介绍了弧线滚动平衡游梁结构及技术原理，通过对抽油机游梁进行简单改造，使游梁的配重结构得到了优化，使抽油机更易达到平衡。

This paper presents a correction algorithm according to the countermark characters of cylinder mark printer and correlation provisions of 《Gas Cylinder Safety Supervision Rules》.

中文摘要：针对钢瓶刻印机的刻印特点和《气瓶安全监察规程》中相关规定提出了一种校正算法。

Now the science and technology rapid development, the countershaft department's precision request also is higher and higher.

摘要当今科学技术飞速发展，对轴系的精度要求也越来越高。

A new technique is put forward for the assessment of the geo-environments in Kangding county town, western Sichuan.

摘要以康定城为例提出了城市地质环境条件基础性分区评价的新方法。

The term structure of interest rates is an important input for basically every pricing model and is mostly calibrated on coupon bond prices. Therefore the estimated interest rates should accurately explain the market prices of these bonds.

中文摘要基本上，利率期间结构为各种定价模型之重要输入变数，且多被校准於附息债券价格，因此所估计出来的利率应该可以正确地解释债券之市场价格。

Abstract］ Objective To study inspection migraine in cranial blood vessel by Doppler.

摘要］ 目的探讨经颅多普勒超声技术检测偏头痛在颅内血管监测中的应用价值。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。