摇篮

However, panning cannot be done on a large scale, and industrious miners and groups of miners graduated to placer mining "cradles" and "rockers" or "long-toms"[69] to process larger volumes of gravel.

68然而，由于淘金盘不适用于大规模淘金，一批批勤劳的淘金者们逐步演化出用于砂金开采的&摇篮式洗矿槽&、&淘金摇动槽&或称&长型倾斜淘金槽&[69]以便处理更多砂石。

The revolution was nipped in the bud.

革命被扼杀在摇篮中。

We come to Atlanta, the cradle of the old south, the crucible of the new South.

我们来到亚特兰大──古老南方的摇篮，新兴南方的熔炉。

The Lorita Leung Dance Academy was established in 1970 as one of North America's first Chinese dance schools.

梁漱华，舞蹈，学院成立于1970年是北美洲首间中国舞蹈学院，被称为北美洲民族舞蹈的摇篮。

GLOBAL-WARMING sceptics, says Al Gore, are looking at a burning cradle and speculating that perhaps the baby is flame-resistant.

艾尔·尔如此讥讽那些怀疑全球变暖的人：他们看见摇篮冒烟时还在寻思里面的宝宝可能是水火不侵。

GLOBAL-WARMING sceptics, says Al Gore, are looking at a burning cradle and speculating that perhaps the baby is flame-resistant.

艾尔。戈尔如此讥讽那些怀疑全球变暖的人：他们看见摇篮冒烟时还在寻思里面的宝宝可能是水火不侵。

The College of Chinese Medicine has been devoted in Chinese medicine education for more than forty years, and is the best environment for cultivating international acupuncturists and related researchers.

中医学院在中医教学上已有四十多年的经验，是台湾中医人才培养的摇篮，也是台湾唯一可以提供优质的针灸学习环境，及培植国外针灸研究人才的地方。

So long as everybody can do so both, this world will be a cradle that is full of loving , the earth is that one is full of warm collectives!

只要每个人都可以这样做的同时，这个世界将是一个摇篮，充满爱，地球是一个充满温暖的集体！

These f abrics are mainly wool , cot ton , silk , polyester , cotton/ polyester blends , wool / polyester blends of lightweights .

这些f abrics主要是羊毛，摇篮吨，丝绸，涤纶，棉/涤纶混纺织物，毛/涤混纺的lightweights 。

Its like a cradle, used as a breeding and love life "nest", is entrusted with mankind's hope for the future.

它像一个摇篮，像一个用来孕育与呵护生命的&巢&，寄托着人类对未来的希望。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了