摇晃的

We lurched from side to side in response to the driver's sharp twists of the wheel.

我们则随着汽车的剧烈的颠簸，左右不停地摇晃着。

It passes unevenly, in strange lurches and dragging lulls, but pass it does.

它依然持续他不均匀地蠕动，伴随着怪异的摇晃和拖泥带水的间歇，它仍旧移动着。

As the lurching vehicle pulled her in all directions, her gloom deepened.

车颠簸的她四处摇晃站立不稳，更加重了她的烦躁。

As the lurching vehicle pulled her in all directio , her gloom deepened.

车颠簸的她四处摇晃站立不稳，更加重了她的烦躁。

So, he comes up and shakes you, or pulls your ear...

那么，他会走过来，摇晃你的身体，或者揪你的耳朵。。。

He rumbled, swinging his massive head so that he was looking directly at the bard who stood before him.

他隆隆说着，边摇晃着他那巨大的头，以便能直视这个站在面前的吟游诗人。

It swirled and pooled like rotting blood, it boiled and seethed with vicious malice.

它摇晃而且告发了腐烂血的同类，它煮沸和和邪恶的恶意 seethed。

The rest of my letters are shaky and stiff, my words slanted in all directions.

剩下的字母摇晃与僵硬，我写的词句也都东倒西歪。

He slithered to safety as the crumbling block fell into the chasm below.

伴随着破碎的雪块落入裂缝下方，他摇晃着滑到了安全的地方。

For instance, a soldier who gets speared in the leg will fall realistically, and not simply roll over.

比如。士兵的腿上中了矛，那么他就会跌倒，而不是简单的摇晃。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。