摇晃

He wobbles up to the bar and hollers for a drink.

他摇晃着，大声地叫嚷着要来一杯。

As we bounced and jiggled around, my father sarcastically said he had to hand it to us for finding such a place and I was certain I had gone a step too far dragging my children and parents into these wilds.

在我们左右摇晃颠簸前进的路途中，我父亲不无揶揄地说：我真佩服你们能找到这样的地方。当时我就想，我拖家带口来这种荒山野岭的地方真是有点过分。

Major Hunter jiggled his drawingboard.

享特少校轻轻地摇晃他的画板。

And it wiggles and jiggles, but don't eat it.

看着它摇晃舞动，但是不能吃下去。

I made her ride me forward and backwards to enjoy the view of those jiggling tits and giant ass shaking.

我让她坐我向前和向后享受鉴於这些跳动山雀和巨大的屁股摇晃。

There will also be a jiggling in the Earth, a sense of motion, jerking, that will be consistent with crust movement during this hour of the shift.

地球将会有轻摇抖动，一种移动的感觉，摇晃，在极移的时刻，这将与地壳的移动同步。

It wasn't a sound that lulled you to sleep, but one that shook and almost hurt you.

它不是使你安然入睡的声音，而是摇晃着几乎伤到你。

Motion of the train must have lulled me to sleep.

一定是火车摇晃催我进了梦乡。

We lurched from side to side in response to the driver's sharp twists of the wheel.

我们则随着汽车的剧烈的颠簸，左右不停地摇晃着。

The Building lurched violently and shook as if it were in an earthquake.

此时，大楼剧烈地摇晃起来，象是发生了地震。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。