摇摆的

To waddle a given distance, penguins use twice as much energy as other creatures of the same size use to walk equally far.

同样一段距离，企鹅以其摇摆的方式来行走，所消耗掉的体能是其他同体型动物的两倍之多。

But, in motion of any pendulous of need left and right sides, resemble making tennis, ski, dance etc, of feminine genu ministry get hurt what odds is as high as the male however is eightfold.

但是，在任何需要左右摇摆的运动中，像打网球、滑雪、跳舞等，女人膝部的受伤几率却高达男性的八倍。

As such, the gently swaying bridge-cities became filled with Neimoidian tanks and airstrips, mansions became billeted with soldiers and gunners, and polished skyscrapers and gilded towers were marred by anti-starfighter emplacements.

因此，轻柔摇摆的桥梁上停满内莫迪亚坦克与战机，建筑物中随处可见士兵和炮手，闪亮的摩天楼和镀金的高塔都安装了反星际战机炮台。

As such, the gently swaying bridge-cities became filled with Neimoidian tanks and airstrips, mansions became billeted with soldiers and gunners, and polished skyscrapers and gilded towers were marred by anti-starfighter emplacements.

因此，这些轻轻摇摆的桥梁城市塞满了涅莫迪安战车和临时跑道，豪宅成了士兵与炮手的营房，而流线的摩天楼与镀金高塔也装上防空炮座。

And it wiggles and jiggles, but don't eat it. This work of art took too much time to create.

看看着摇摆的展览品，是不能吃的，这件艺术作品花了很多时间制作的。

LT1521CS8-5 Pinout: Another technique for overdriving the oscillator (with a signal swinging the full supply) is to skew the duty cycle of the overdriving signal such that the negative portion has a duration shorter than about one microsecond.

LT1521CS8-5引脚说明：另一个超速与摇摆的充分供应信号振荡器，是扭曲了超速信号，这样的消极部分，持续时间短于大约1微秒的工作周期。

But he was best-known for his elegant solos of jazz and swing standards.

但他最摇摆的爵士乐和他的优雅的独奏已知标准。

In this village, when the ripe and resplendent wheat sways in the wind, it is said that the Wolf is running.

在这个村庄，据说当成熟的金灿灿的小麦随风摇摆的时候，就是狼在奔跑。

There's a high-wire acrobat with a tightrope, swing and cannon, a funny spinning clown with a cake to toss, and animal acts for the lion, monkey, horse and elephant!

大轮上的杂技表演和走钢索，摇摆的秋千和加农炮，有趣的小丑表演，和投掷蛋糕，动物表演，包括狮子，猴子，白马和大象！

Many of the waverers in the Senate come from such states, primarily in the Midwest; much of the congressional leadership comes from coastal states with less to lose.

参议院中许多左右摇摆的议员都来自于这样的州，主要集中在中西部地区。而来自沿海地区的议会领导，损失则不是很大。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了