摇摆的

I watched the hand on the altimeter twist around and around, until we leveled out at 5,000 feet.

我看到高度表左右的摇摆，一直到我们保持在五千英尺的高度飞行。

But one of them, Ken Blackwell, a failed gubernatorial candidate from Ohio, shows little interest in swing voters and tends to bang on about gays.

但是，其中一位候选人——俄亥俄州失败的州长候选人肯·布莱德维尔，对同性恋选民的兴趣远大于摇摆选民。

Memory is also involved when a six year old child learns to swing a baseball bat.

记忆也是积极参与的当六年老孩子学习摇摆一个棒球蝙蝠的。

Essentially, the mirror allows you to be cognizant of the subtle distracting actions you make.

通过对着镜子练习，你会注意到自己是否在不断地前后摇摆，是否做一些不易察觉的但是无用的细微动作。

"A Little Jazz Mass" is a highly original and effective concert setting of the Latin Missa brevis in which the 5 movements, namely Kyrie, Gloria, Sanctus, Benedictus and Agnus Dei embrace a variety of jazz, swing and blues styles.

小爵士弥撒曲》包含了传统拉丁弥撒曲中的怜悯颂、荣归主颂、信经、三圣哉颂和羔羊颂。乐曲揉合了二十一世纪各种轻松又浪漫的音乐风格创作，包括爵士乐、摇摆乐和蓝调，合传统与现代於一身。

I fled the claws that swung at my back and for the briefest moment I thought I had escaped.

我出逃了摇摆在我的后面，并且在片刻我认为的爪我逃脱了。

These cheerful little tram s, dating back to 1873, chug and sway up the towering

这些令人欢快的小缆车建于1873 年，嘎嚓嘎嚓摇摆爬上高耸的山峦。

These cheerful little trams, dating back to 1873, chug and sway up the

这些令人欢快的小缆车建于1873 年，嘎嚓嘎嚓摇摆爬上高耸的山峦。

Senorita, feel the conga, let me see you move like you come from Colombia.

小姐， 感受康茄的节拍，让我看到你像哥伦比亚人一样的摇摆。

Smokestacks are known to sway in the wind if they are not rigid enough.

如果烟囱没有足够的刚度；它就会在风中摇摆。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。