摇摆的

He yells and swings the tongs, pokes the fire furiously in the open grate, and with his hands and feet hurls the kettle into the room.

他叫着摇摆着V形夹子，在炉格子里猛烈地拨弄着火，然后用他的手和脚猛地把水壶扔进屋子。

Do all devices related to cargo work, such as float gauge, hydraulic valve and pressure gauge , properly function.

所有涉及到货物运输的装置例如摇摆标准尺、液压阀、压力计完全能工作吗？

Unwavering in his asceticism , he willingly forgoes girls , parties and rock music , devoting his entire being to the practice of the sword art .

是大学剑道会的明星学生，对于他，这种运动是一种生活方式，他坚决奉行苦行生活，不泡妞，不去派对和不听摇摆音乐。

The Knaves had halberds and nodding plumes.

杰克拿着戟和摇摆着的羽毛。

Sao Feng, rope in hand, is ready to swing back over to his ship.

Sao Feng，粗绳在手中，准备好向后地摇摆到他的船之上。

Lifting objects, hook-shaped electric hoist in the swing of security considerations can not be lifting the next state.

起吊物体、吊钩在摇摆状电动葫芦的安全注意事项态下不能起吊。9。

After hot forging, the new IGF refined hot-forged and non-hardened-tempered steel was made into traction bolts and pivot centers of the Mt.Tai-12 tractors, instead of the original 40Cr quenched and tempered devices.

研制钢热锻空冷后加工成泰山-12型拖拉机上使用的牵引插销和摇摆轴，替代原有40Cr调质件，装机试用一年多，运转良好，未发现异常情况。

The lathe chuck is used for chucking the work,that is for clamping it so that it will rotate without wobbling while turning.The chunk,usually mounted on the headstock spindle,may have differnt sizes and construction.

车床卡盘用来夹紧工件这就是夹具，当工作台转动时夹具将旋转摇摆，卡盘通常安装在主轴箱心轴上可能会有不同的大小和结构。

This change in mood or " mood swing " can last for hours, days weeks or months.

这种2极的转换摇摆可能会持续几个小时，几天或几个月。

The fastest way to become a millionaire these days," says Forbes, a business magazine,"is to become a rock ' n ' roll star.

福布斯》，一份实业期刊，说：&当今成为百万富翁的最快途径是当摇摆乐歌星。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。