摇摆的

And move in response to a gust of wind are quite familiar to everybody.

随见摇摆的雕塑大家都很熟悉。

Faults: Short, prancing or choppy gait, lumbering or rolling gait; crossing or crabbing.

缺点：步伐过短，跳跃或者起伏，笨拙或者摇摆的步态；横向行进或斜行。

Members have to send out emissaries and see if they can find out common ground,' he said, but questioned whether a batter of presidential phone calls to fence-sitting members today may have done 'more harm than good.

但他质疑说，今天美国总统给左右摇摆的议员打几通电话可能弊大于利。

Yet this does not make CAKE "quirky" or "eclectic"--the band is dead-serious and is likely to inflict grave personal injury upon those who must lazily define anything not huge and lumberingly monolithic as such.

要说这张新作与Cake以前作品有什么不同的话，大概就是在紧迫节奏和摇摆的小号独奏之间，略为多了那么一点点电子化节拍。

Old-timer: It's simple. When it swings back and forth it windy.

老者：很简单，当绳子前后摇摆的时候，说明有风

To contend for manner pendulous intermediate constituency, two cost use up idea.

为了争夺态度摇摆的中间选民，两方费尽心思。

I believe life is a pendulum swing.

我相信生活是不停摇摆的翅膀。

Squareness …… Measure squareness against pass center with swing measuring jig, piano wire, plumb bob and scale by swing measuring method.

方形……对通过中心测量垂直摆动测量夹具、钢琴丝、垂直鲍勃和比例由摇摆的测算方法。

The zeitgeist is in the midst of a mood swing, and its sway is going to affect everything from simple interactions to tangled webs.

时代精神正处于摇摆的情绪之中，从简单的互动到复杂的网络，无不受到这种摇摆的影响。

Moreover, there also are some theories that some scholars research from the literary history angle, but are in whole range of Seventeen-Year Literature.

另外，从文学史角度研究的一些论断也有，但是在中国&十七年文学&整体研究范围内，因为缺乏具体的文本细读，做出的仅仅是笼统的关于作家在艺术与政治之间左右摇摆的结论，并且往往把作家摇摆的原因归于文艺政策与文学规范的约束，而没有在具体的作品中揭示与思考：作家个体性的生命体验与政治追求之间的矛盾是如何体现的以及这种矛盾在什么程度上获得了解决；解决方式蕴含着作家对此问题怎样的理解与认识，这些理解与认识是否构成了中国&十七年非主流文学&对主流话语的真正突围。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了