摇摆不定

What they want most was an end of uncertainties.

那时他们渴望的就是结束这摇摆不定的局势。

3What they wanted most was an end of uncertainties.

那时他们最渴望的就是结束这摇摆不定的局面。

What they wanted most was an end of uncertainties.（"Betrayed Spring"

那时他们渴望的就是结束这摇摆不定的局面。

His administration's handling of the financial crisis alternated between shaky and competent.

他的政府在处理金融危机上游走在摇摆不定和全力以赴的两边。

America's Careening Foreign Policy.

摇摆不定的美国对外政策。

His sister Dolice and cousin Geoffrey can quickly scamper up the tower, as it sways and clatters in the wind, to make repairs.

他的姊妹多丽丝和堂兄弟杰弗里可以飞快地爬上在风中摇摆不定的塔顶进行维修。

But it dangles still, and UMNO knows it.

但是仍然在摇摆不定，巫统很清楚这一点。

As for Mr Kaminski, he now disavows, denies or attempts to finesse many of the previous actions and comments attributed to him.

但是至少这些事件是误导和攻击，看到摇摆不定的高级保守党力图解释并非如此时是多么令人痛心啊！

Friends, books, pictures, lower duties, talents, flatteries, hopes,- all are distractions which cause oscillations in our giddy balloon, and make a good poise and a straight course impossible.

朋友，书籍，图片，简单义务，天赋，奉承，希望，所有这些都是导致我们在眼花缭乱的气球中摇摆不定的分散因素，它们让人无法平衡，走笔直的航线。

He felt vibrations, and in the distance lights flickered along the rim of the crater.

他感觉摇摆不定，在远处，光线在飞行器的边缘闪烁着。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。