摇动的

The restless child wiggled in his chair .

这个一时也不会安静的孩子在椅子上不停地摇动。

The Air Pillow is ideal for people who spend their working days hunched over a computer keyboard 、office staff、mechanics who spend much of their working day with their head's under the bonnet , drivers - how often have you seen them rubbing their necks or shoulders to try and relieve or ease the pain?

气枕适用于长时间操作电脑、经常使用交通工具、带帽的人群及办公室人员等等使用-----难道你没经常看到这类人群摇动颈部或肩部，减轻疼痛吗？

Every major religious and ceremonial festivals, both inside the grand palace of dance music events, performers wielding long-sleeved, shaking nepotism, elegant and refined gestures, steps Chen Huan stable, rich in rhythm.

每逢重大宗教及庆典节日，宫廷内均有盛大的舞乐活动，表演者挥舞长袖、摇动裙带，姿态典雅精细，舞步沉缓稳重，富于韵律感。

The guard waved his flag and the train left the station.

列车长摇动手中的旗子，火车随之开出车站。

The waves were as tall as haystacks on either side of her, but still she rowed.

风浪翻卷摇动着这个妇人的小船，但是她却没有沉下去。

Wind, it, like wheat grass kept shaking, it Xiaocaohu dragonflies together with a shake.

起风了，那麦子一样的小草不停地摇晃，那只蜻蜓随着小草一起摇动着。

With the new toner container, shake it horizontally then place it in the process unit.

拿来新的墨粉罐，水平摇动它，然后将它放到工艺设备内。

This is because your dentist or surgeon must widen the tooth socket by rocking the tooth back and forth before taking it out.

这是因为您的牙医或外科医生必须扩大牙齿插座由摇动牙齿回到来回，然后才采取出来。

And that means you can quit cranking sooner, and kick back on the porch to enjoy your silky-textured, old-fashioned ice cream.

这意味着你可以很快地停止摇动曲柄，回到门廊，享受口味柔滑的老式冰激凌啦！

And that means you can quit cranking sooner, and kick back on the porch to enjoy your silky-textured, old-fashioned ice cream.

这样你就不用摇动手柄，而是坐在门廊边尽情地享受口感丝滑的老式雪糕

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。