摆脱困境

In recent years Mongolian Government in order to get rids of the domestic economical difficult position as soon as pos .

近几年蒙古政府为了尽快摆脱国内经济困境，制定了招商引资，发展采矿业，振兴经济的战略。

He was in a difficult situation , but be finally wriggled his way out .

他处境困难，但是，他最后设法摆脱了困境。

They wriggled out of a difficulty.

他们摆脱了困境。

But Clinton was grateful for Carter's help in wriggling out of a tight spot.

不过柯林顿对卡特协助他摆脱了海地问题这一困境还是很感激的。

Tenet and task made farther understanding, the introduction is as follows: American cotton company (COTTONINCOPO - RATED) it is American cotton grower and cotton goods importer contributive promote J the research that pursues cotton fiber and cotton goods processing technique technically, use a factory to provide the company of technical economy information and service for beautiful cotton.

该公司成立于197O年，当时棉制品正受到合成纤维大量推广的有力挑战，为J摆脱棉制品消费量下降的困境，该公司自成立之日起就一直致力于研究与服务工作，由于其不懈努力，促进户棉纺织品消费员的不断提高，使棉纺织品在美国市场上的消费比例从1975年的34％提高到1996年的59％。

So in the recently released "My Name Is Khan" the director Karan Johar forgoes his trademark opulent songs and feel-good emotions for a more grim subject: the plight of American Muslims after the September 11 attacks.

因此在最近上映的「我的名字叫可汗」一片中，导演卡兰约哈尔摆脱他的招牌豪华歌舞和温馨情感戏，改拍较阴冷严肃的主题：911攻击后美国穆斯林的困境。

So let's let ourselves off the hook for this one, shall we?

所以让我们自己来摆脱这一次的困境好吗？

It is an urgent need to study and resolve the problems of current financial difficulties in of counties and townships.

如何使县乡财政摆脱目前的困境，是一个亟需要研究和解决的问题。

My friends came at the pinch and helped me out of the trouble.

危难之际，我的朋友来帮我摆脱了困境。

This dilemma is one of the greatest challengesfor the parolees who serve a sentence in jail for a long time.

值得注意的是，假释犯对象重新回归社会必然要面对一个&两难&境地：一方面需要接受强制性的教育改造，另一方面必须为摆脱各种困境(找工作、解决户口、住房、婚姻等)而做出不懈努力。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。