摆脱困境

And this is a cost that America has swallowed before to get out of trouble.

这也是在摆脱困境之前美国已经付出的成本。

They would be good at sales, engineering, telling lies, weaseling out of difficult situations, working long hours, and partying.

他们擅长销售、工程技术、说谎、摆脱困境、工作时间长和举办聚会。

High Iodised Salt coverage has been achieved in urban and peri-urban areas and most boarding schools.

直接或间接实施人力资本开发，使贫困地区获得摆脱困境的核心能力。

The road to salvation, for the region as well as for Iron Man's family, will demand sacrifices: a break with the past, a voyage into the unknown—and no guarantee of success.

对整个东北以及王铁人一家来说，要摆脱困境需要有所牺牲：撇开过去，航向未知──成不成功没有保证。

"I don't see any way out," the Kadi told him." But if there's no hope left, come with me to the Dayan, the wise man of the Jews. He's a learned and clever man, a hot pepper. Possibly he'll find a scheme."

&我想不出让你摆脱困境的方法，&法官对他说，&但即使没有希望，也随我去见犹太智者，他是个学识渊博、聪慧过人的辣椒人物，或许他会想出办法。&

Participation interviews has very many knacks actually, when in meets the question which extremely thorny and replied with difficulty, uses these methods to carry on "the evasion" effectively, may achieve gets rid of the difficult position the goal.

面试技巧很多，在遇到比较棘手和刁钻的问题时，可以采用以下方法进行&回避&，则可达到摆脱困境的目的。

After helping lead the way by a woodpecker only shake off the dilemma, came to a fertile land for settlement.

后经一只啄木鸟引路帮助，才摆脱困境，来到一片富饶的土地上定居。

For theocrats, the professor says,"heresy charges have always been an easy way out, a way to explain difficult problems."

对神权政治家而言，那依姆教授说，&指控异端常被当成是摆脱困境的好办法，也常被用来掩饰许多复杂的问题&。

But three-dimensional thinks the human is not so, he can, is sleepiest, in the most disadvantageous circumstances, with shortest, oneself big, rapidly some difficult position plan.

而立体思维的人则不然，他们能在最困难、最不利的境遇中，用最短的时间，让自己大脑兴奋，迅速地选择一些摆脱困境的方案。

On the off chance that you need but cannot get cash quickly , bad credit paydays loans can still help get you off the hook .

对场外的机会，您所需要的，但不能迅速得到现金，信用不良者 paydays 贷款仍然可以帮助您摆脱困境。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。