摆脱困境

I can't find a way out of my predicament.

我无法找到摆脱困境的方法。

I hope someone will bail me out of this.

我希望有人会帮助我摆脱困境。

She pay 3,000 to bail him out .

她为他偿还了3，000英镑的债务，使其摆脱困境。

She paid ￡3,000 to bail him out .

她为他偿还了3，000英镑的债务，使其摆脱困境。

The point of this exercise is to restart the frozen credit markets, NOT to bail out banks.

这项工作的关键是重启冻结的信贷市场，而不是帮助银行摆脱困境。

He is always bailing you out of trouble.

他总是帮你摆脱困境。

The last thing i want is my father's company bailing me out.

我不希望要靠我父亲公司的援助才能摆脱困境

I'm bargaining on your help to get me out of the trouble.

那我就靠你帮我摆脱困境了。

No matter what occurs, we should be loyal to our friends and help them out of trouble .

不论发生什么事情，我们都应该忠实于我们的朋友，帮助他们摆脱困境。

However,few people have made research into the shift of those special War Industry enterprises (such as nuclear industry, which is called special War Industry enterprise for short in the following article) because of its specialization, high secretiveness and the obscurity of geography position etc.

这些军工企业的军转民难度高于"非特种"军工企业。所以研究特种军工企业军转民的困境及成因，探索摆脱困境的出路，具有重要的现实意义。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。