摆动

The disturbing torque caused by carrier perturbation in the control system of seeker stabilized platform and the swing caused by sight angular angle were analyzed, the influence o f selection of different output dot of sight angular speed on sight angle and decoupling and the requirement for cont rol system transfer function were analyzed.

在稳定平台控制系统中分析了载体扰动产生的干扰力矩及对视线角引起的摆动，分析了选择不同的视线角速度输出点时对视线角速度、隔离度的影响及对控制系统传函的要求，为选择电机输出力矩、选择陀螺量程及控制系统传函的设计提供了理论依据。

But first you need a map Go to the main entrance and wait till the lady drops the map in the bin, pick it up and read it Go back outside and pickup a spade hidden behind some grass Use the spade to dig a hole where the map says is a tunnel You will now enter the sewer line Pick up the rope under water in the bottom left corner Swing the rope to join it to the hook on the roof (you may need to do this a few time) You now will enter the male bathroom Grab the wire cutters on the shelf Use the wire cutters to cut the power to the lights and the alarm You will now crawl through the air conditioning and enter the vault room Pick up the paper weight on the computer desk Now throw the paper weight at the right time to knock the guard down Grab the mobile phone from the guards pocket Use the mobile phone and you will put it up against the computer Now press scan and it will give you a unique number Use this unique number to enter the vault You now have all the money you want!

但首先，你需要一个地图去到正门等到夫人滴地图，在雨夜，挑了，并宣读了它回去外面和皮卡实话实背后隐藏的一些基层使用铁锹挖一个洞，那里的地图说，是一个隧道您现在可以进入下水道线拿起绳子下的水在左下角摆动绳索加入到钩子在屋顶上（你可能需要做的，这几个时间）你现在将进入男浴室抓斗钢丝刀具货架用丝刀，以切断电源，以灯光和警报你现在爬透过空调系统和进入金库室拿起文件重对电脑桌现在把纸的重量，在适当的时候就敲打该警惕抢到手机，从警卫口袋使用移动电话，你会把这个问题，对付电脑现在新闻扫描，它会给你一个独特的号码利用这一独有的编号进入跳马你现在所有的钱，你想要！

On more than one occasion the science commune played out the flip side of chaos in the scene like this: Wired-up at the casino, one person wore a pair of magic shoes to calibrate the roulette operator's flick of the wheel, the speed of the bouncing ball, and the tilt of the wheel's wobble.

这个科学小团体，曾经不止一次把混沌这张热门专辑的&翻面&给放出声来，而其场景大致如此：在赌场里接上线，由一个人穿上一双有魔力的鞋来测算轮盘操作员对轮盘的弹动、弹球的速度以及轮盘摆动的倾角。

On more than one occasion the science commune played out the flip side of chaos in the scene like this: Wired-up at the casino, one person wore a pair of magic shoes to calibrate the roulette operator's flick of the wheel, the speed of the bouncing ball, and the tilt of the wheel's wobble.

这个科学公社，曾经不止一次把混沌的另一面翻出来，场景大致如此：在赌场里接上线，由一个人（通常是法默穿上一双魔法鞋来测定轮盘操作员对轮盘的弹动、弹球的速度以及轮盘摆动的倾角。

Upper limb angle and movement timeThe angle between the shoulder and the elbow should be reduced and increased along the increasing and reducing of the bodily center of gravity.

上肢与摆动腿的运动基本同步，充分展开以及完全合拢时恰好对应于身体重心的最低点和最高点。

The difference is that the shearing machine applies high speed swing shear with servo control.

区别在于剪板机采用伺服控制高速摆动剪。

First the lamps started swinging and all the plates and cups were shaking on the table and in the cupboards.

First灯开始摆动和所有的盘子和杯子了翻天覆地的桌子上，在cupboards。

Oil motor drive then started to bear silk work until the hydraulic system pressure gauge to set value, The next step then swing cylinder, the implementation of additional perspective, closer to the requirements of the torque value.

随后油马达驱动，开始紧丝工作，直至液压系统的压力表达到设定值，下一步再由摆动缸工作，实施角度补充，进一步接近要求的扭矩值。

Its common name is Dancing Grass or Telegraph Plant or Semaphore Plant-after the leaf movements, which resemble semaphore signals.

它的俗名叫做&跳舞草&、&电报草&或者&旗语草&，之所以有这些名称是因为其叶子摆动的时候像是在打旗语信号。

She was no age in particular, and looked as if she had never been younger, and would never grow older, but would remain forever working backwards and forwards in her narrow groove, like some self-feeding machine for the instruction of young ladies.

她并不特别衰老，看上去她仿佛从来没有年轻过，也不会变得更老，倒是要在她那狭窄的槽里来回摆动，象是一架为教育年轻小姐们而设的、自动给料的机器。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了