摆动

Note how the clouds jump back and then return to position indicating the Earth wobbled under the satellite.

细致看这个云怎样来回跳动，然后又回到原本的位置，展现了在卫星下地球仍旧还在摆动。

Note how the clouds jump back and then return to position,indicating the Earth wobbled under the satellite.

留心观这个云怎样来回跳动，然后又回到从来的位置，展现了在卫星下地球仍旧还在摆动。

This is the equivalent of zapping a stationary object with anoscillating[5]magnetic field of the sort used in MRI.

这相当于不断摆动MRI中的磁场，并令其轰击某一静止物体。

This is the equivalent of zapping a stationary object with an oscillating[5] magnetic field of the sort used in MRI.

这相当于不断摆动 MRI 中的磁场，并令其轰击某一静止物体。

Drawing its inspiration from the many wedding chapels of Las Vegas, the church bell atop the largest swing beckons all to join the party… of life, love and death.

绘画的灵感来自于许多婚礼教堂的拉斯维加斯，教堂钟声在最大摆动着所有参加这个聚会…的生活，爱与死的川流上。

The first mechanical concept was double shaft wobble-plate configuration with motor output delivered directly to the drive shaft by means of a precision angle gear.

第一机械概念是双重轴摆动板材配置以马达产品被提供直接地对驱动轴通过精确度角度齿轮。

When the clearance ratio is equal to zero, pads cling to axle journal and are unable to tilt, consequently the tilting angle equals zero.

当轴承间隙比为零时，瓦块和轴颈紧贴，瓦块无法摆动，此时摆角为零。

Distantly, I was aware of Rabbit running back towards us, the beam of light from his torch swinging madly.

远远地，我注意到兔子正朝我们这边跑来，手电筒的光束疯狂的上下摆动着。

Rhythm has swinging cradle should be training new child vestibular balance after the first step, then, through the newborn can be turned prone exercises, as a pre-school preparation to climb through the hearing with the eyes, as the objects and the subsequent The combination of the rise, not only promoted the development of infants and neck muscles, but also with the management of audio-visual and other sensory nerve muscle contact.

摇篮有节律摆动应是锻炼新后儿前庭平衡能力的第一步，以后，通过对能转头的新生儿的俯卧练习，作为学爬前的准备，通过听觉与抬眼视物以及后来的抬头的结合，不仅促进了婴儿颈部肌肉的发育，也使视听等感觉与管理肌肉的神经联络。

This experiment is the balance wheel torque in the role of flexible, balanced position in the vicinity of free swinging.

本实验采用的是摆轮在弹性力矩的作用下，在平衡位置附近自由摆动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。