摆动

This part is very important for the strength of the rudder and without it the rudder will just wobble around in the back.

这部分是很重要的力量，舵和无舵的，它只是摆动左右，在回。

Even on the XT225, he goes into a wobble and fights for control when he's in sand.

即使在XT225 ，他接着成为摆动和打斗的控制当他在沙滩上。

Does it wobble or shudder when you pick up your pace?

它是否摆动或发抖时，你拿起你的步伐？

This lessens wobble and give more stability to the gun.

这变小摆动和给更多稳定枪。

Look at women, and see if they have a pair of round wobbly things on their chests.

看女人的胸前是否有一对圆的、摆动的东西。

Marketed in the 1920's as a wood turning lathe, it had a swing of 7" over the bed and 12" between centers.

销售，在1920年的木材作为一个转折车床，它有一个摆动七"的床上，和12 "之间的中心。

The death peeled off the veil of people, making love to grow and develop. Love is coming now in the swinging of the boats, in the yellowy sky and in the long and winding bamboo tubes.

死亡将所有人的面纱剥落开去，让爱缓慢地滋长，爱情，慢慢地来了，在摇船的摆动中，在微黄的天空中，在灌满泉水的长长的蜿蜒的竹筒中。

9Along the way I took pleasure in a bird'S song,a tree'S sway,and acloud'S contortion.

一路上，小鸟放声啼啭，树枝迎风摆动，乃至云朵舒展变化，都使我心旷神怡。

The aerostatic bearings of minimum friction are used in two yawing measuring sets of the dynamometer.

该测功机采用摩擦阻力最小的空气静压轴承作为两个测量机构的摆动轴承，能同时分别测出涡轮发出的功和涡轮增压器损失的机械功。

Their strength held out and Lafaille reached the summit of Annapurna.

他坐在悬崖边，把腿悬在空中来回摆动，而此前他攀爬的正是这面悬崖，贝甘坠崖已是10年前的事了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。