摆动

The grinding trace is an approximate round curve overlapped while the swing period of swing-arm is the half or the same of period of turnplate.

当摆臂摆动周期是转盘转动周期的0.5或1倍时，磨削轨迹为重合的一条近似圆弧曲线，该传动比为合理值。

Elsewhere the essence of the Swinging 60s is captured in three technicolour prints of Twiggy's Young London and Karl Lagerfeld becomes a political figure in fashion with Chanel-clad followers holding banners adorned with his image in an almost Fascist tribute.

其他地方的本质摆动，六十年代是中被俘3 technicolour打印 twiggy的年轻人伦敦和卡尔拉格斐成为一个政治人物在时装与夏奈尔一般信徒举行横额装饰与他的形象在一个几乎法西斯的敬意。

Especially when I twirl them like this.

尤其是当我这样摆动它们的时候。

Very simple apparatus with swinging pendulums and levers have demonstrated that energy CAN be extracted from centrifugal force, when an unbalanced oscillation between centrifugal force and gravity is created.

非常简单的钟摆摆动仪器和手段已经证明，能源可以从离心力中得到，当离心力和重力之间的不平衡振动。

It is applied to sorts of locomotive engine , In course of revolving of Crank and Connecting Rod Mechanism, there are revolving of the crankshaft , swinging of the connecting rod and reciprocating motion, so its motion state is complex, and periodic unbalanced force, by a few components, is great.

曲柄连杆机构在高速运转过程中，有曲轴的转动、连杆的摆动及活塞的往复运动，其运动状态复杂，各个部件所产生的周期性不平衡惯性力大，是引起发动机振动的主要原因。

And if your knees and your feet come out of the water, then your undulation motion is actually too large.

如果你的膝盖和脚露出了水面，那么你的摆动幅度就过头了。

The pot is 24 hours uninterruptedly, automatic rest is normal situation, please feel at ease using.

阳光盆栽并非24小時不间断的摆动，自动休息一会儿也是正常情形，请安心使用。

There was no play nor graceful movement of his sceptre; he kept it straight and stiff like a man unpractised in oratory- one might have taken him for a mere churl or simpleton; but when he raised his voice, and the words came driving from his deep chest like winter snow before the wind, then there was none to touch him, and no man thought further of what he looked like.

从不前后摆动权杖，而是紧握在手，纹丝不动，像个一无所知的呆汉。是的，你可以把他当做一个沉闷的怪人，一个不掺假的蠢货。然而，当洪亮的声音冲出他的丹田，词句像冬天的雪片一样纷纷扬扬的飘来时，凡人中就不会有他的对手，谁也不能匹敌俄底修斯的口才！这时，我们就不再会注视他的外表，带着惊异的神情。

In modern types such as the velometer and similar German instruments the plate is replaced by a small vane under spring instead of gravity control, which carries a pointer moving over a scale of air speed

在现代类型的仪器中，例如在速度计和类似的德国仪表中，这种摆动片已用一个小叶轮代替，叶轮利用弹簧控制而不用重力控制。叶轮上装有一个指针，可在标示有气流速度的刻度盘范围内移动

You know what I mean, when they do a lot of vibrato and moving around.

你知道我的意思，当他们舞来舞去，不停的摆动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。