摆动

Picture, if you will, a young slip of a girl with red hair who dances right out of a collection of fairy tales, with a voice that swings back and forth somewhere between the high notes of a Kate Bush, the purity of a Sinead O'Connor and the mysticism of Enya, and you'll be able to get a pretty good idea of this incredible harpist who draws inspiration from traditional Celtic music and composes and arranges her own songs.

" Sydney Morning Herald "图片，如果您将一个年轻的姑娘支路与红色的头发谁舞蹈的权利的集合童话，一个声音，来回摆动之间的高级债券的凯特布什，纯度一个辛妮奥康纳和神秘主义的恩雅，你就可以得到很好的想法，这个令人难以置信的竖琴手谁提请灵感来自传统的凯尔特音乐和构成并安排她自己的歌曲。

As the hurdler plants on his 8th step from the blocks, he must drive the lead knee of the free leg linearly towards the hash mark on the lead leg side of the hurdle.

当跨栏运动员谋划从起跑线开始的8步，在起跨腿过栏时他必须使摆动腿的膝盖与跨栏成线性。

A rotary dobby which includes pivoting arms which are moveable with respect to a plate connected to an element for actuating a heddle frame in controlled response to a reading-in device and wherein the pivot arms include catches which are uniquely configured having internal and external bearing surfaces which cooperatively engage binding surfaces of the plate. The rotary rat trap mechanism includes an oscillating section (4) at the blade level, coupled to the warp frame (6), and associated with an actuator (2) mounted freely on the main shaft (1) of the mechanism.

织机用旋转式多臂机构，包括在综片的水平位置，一个连接综框（6）和驱动元件（2）的摆动元件（4），驱动元件（2）装于上述多臂机构的主轴（1）上，一个靠在与驱动元件横向固结在一起的盘片（3）上的可移动连接元件（8），该移动机构受控于弹性装置（10），它可有效地将上述盘片（3）与紧固于上述主轴（1）的驱动盘（7）角连接在一起，以及两个一面受穿经装置（16）作用，一面受弹性装置（13）作用的绞支转臂（11）。

An ideal baby high chair is the one which is durable and does not wobble.

一个理想的婴儿高主持会议，是其中的是持久的和不摆动。

Should check whether the wheel rim deformation; wheel has a horizontal deflection or radial swing; shock absorber has loose or worn; turned horizontal, the ball straight rod section, or has loose steering gear assembly; spring steel U - shaped bolt, the center clamping bolts loose or whether there is any damage; Caster is correct; tire pressure is correct

应检查车轮轮辋有否变形；车轮有否横向偏摆或径向摆动；减震器有否松动或磨损；转向横、直拉杆球节，或转向器装配有否松动；弹簧钢板的U形螺栓、中心夹紧螺栓是否有松动或损坏；后倾角是否正确；轮胎气压是否正确。

Should check whether the wheel rim deformation; wheel has a horizontal deflection or radial swing; shock absorber has loose or worn; turned horizontal the ball straight rod section or has loose steering gear assembly; spring steel U - shaped bolt the center clamping bolts loose or whether there is any damage; Caster is correct; tire pressure is correct

应检查车轮轮辋有否变形；车轮有否横向扁摆或径向摆动；减震器有否松动或磨损；转向横、直拉杆球节，或转向器装配有否松动；弹簧钢板的U形螺栓、中心夹紧螺栓是否有松动或败坏；后倾角是否正确；轮胎气压是否正确。

The most dangerous part in the journey has come, whereby I can see the driver keep horning and controlling the sterling wheel skillfully, while chit-chating with another passenger!

这趟旅程最惊险的时候来临了，只见司机一面按喇叭，一面用专业的手势摆动方向盘，还有余暇跟旁边一位不知死活的旅客闲聊。

He shook his slender shoulders and pulled his concealing piwafwi cloak around him, remembering how vulnerable a houseless drow could be.

他摆动单薄的肩膀顺势将身体隐藏于魔法斗篷之下，警告自己一个脆弱无家可归的卓尔精灵会有什么样的下场。

Aeneas took aim first, but Idomeneus was on the lookout and avoided the spear, so that it sped from Aeneas' strong hand in vain, and fell quivering in the ground.

埃内阿斯首先投枪，但伊多墨纽斯紧盯着他的举动，躲过了青铜的枪矛――投枪咬人泥层，杆端来回摆动，粗壮的大手徒劳无益地白丢了一枝枪矛。

Replace inclinable head:...

提示更换摆动头。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。