摆动

They found the superior structures particularly primitive, with a voluminous epiglottis covered by the pendular velum.

他们发现高级结构，特别是原始人的，与大量的会厌软骨是被摆动的软颚所覆盖。

And suddenly the two bottles begin to walk and patter off through a side gate, and the 20 000 people who are standing in the most steeply tiered stadium in the world begin to compose themselves on their little cushions, or take out field glasses, or give their fashion, with the back of the hand being tossed over the shoulder .

突然，那两个酒瓶开始行走，叭嗒叭嗒穿过旁门走了出去，站立在有着世界上最陡的看台的运动场上的两万人开始在自己的小垫子上安顿好坐下，或者拿出望远镜，或者手背向下在肩上摆动，用这一古怪的西班牙方式向远处的朋友最后招手致意。

By putting a finger in this hole and lifting the tail you can feel the angle of the croup.

有专业眼光的裁判都会注意到，如果犬的臀部扁平，那么它会以轻微的角度来摆动，使得前肢获得后腿的足够驱动力。

The effects of external magnetic field frequency,material parameters and geometrical parameters of fishtail on the average propulsion produced by swing tail are analyzed.

论文分析了外磁场频率、鱼尾材料参数和几何参数等因素对鱼尾摆动所产生的平均驱动力的影响。

Generally,the best efficiency is obtained in second order vibration mode of the fishtail,and the reverse Karman Vortex Street wake is observed with corresponding frequency.

在一般情况下当外磁场以系统的二阶固有频率工作时其工作效率最佳。在此情况下鱼尾摆动产生了推力型反卡门涡街形态的尾迹涡流。

"Flame cell:a hollow cell in the excretory system of certain invertebrates , including flatworms and rotifers, containing a tuft of rapidly beating cilia that serve to propel waste products into excretory tubules."

"焰细胞：某种无脊椎动物在排泄系统中的空细胞，具有用来把废物推向排泄管的一簇能迅速摆动的纤毛。"

The back end isn't the 50s bombshell-boogie-butt of the old Megane design but it's a more refined fleshiness that still favors lower wiggle over hefty shoulders with the C-pillars looking rather thin in comparison to the muscle of the hatch door.

后端不是50炸弹，布吉撞旧梅甘娜设计，但它是一个更完善的腴仍然主张降低了大幅摆动肩膀与C -支柱寻找，而在比较薄的肌肉的舱口盖。

Tip: By making small left and right hand adjustments, you can control the horizontal swing focusing on keeping the spine vertical during the Flic Flacs.

提示：通过小的左右手的调节，通过观察FlicFlac时保持中杆垂直，你可以控制摆动的水平。

To avoid the swing of forebody of robotic fish with single tail-fin,a kind of robotic fish with double tail-fin was designed and was used in SWATH.

针对单尾鳍摆动存在的机器鱼的摇艏问题，设计出双尾鳍仿鱼推进器，并将其应用于小水线面双体船，制作了仿生双尾推进的实验平台，在水池中进行了双尾推进试验研究。

This limits the swing of the upper arm, thus restricting the reach of the forelegs.

这会限制犬上臂的摆动，从而限制犬前肢的伸展长度。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。