摆动

Objective:To investigate and compare the effects of remifentanil, sufentanil and fentanyl on cilia beat frequency of isolated toad palate.

目的：对比瑞芬太尼、舒芬太尼和芬太尼对蟾蜍上颚纤毛摆动频率的影响。

Methods Explant culture of human nasal epithelial cells. Ciliary beat frequency was measured by digital high-speed microscope.

人鼻腔黏膜的组织块培养法，应用显微高速成像技术测量纤毛摆动频率。

Wave energy detector that is co-rotating with the device will travel along the envelope of the beat frequency, passing the "beads" one by one.

波探测器的能源是共同的旋转装置将沿信封的摆动频率，通过了"珠"一个接一个。

At last he dropped into a kind of a dose, a stupid sort of sleep, and began to nod over the fire, so I ran and got a blanket and wrapped him in it, and got him to lie down upon the press bedstead in the room under this.

最后他昏昏沉沉地打盹儿了，那是一种傻乎乎的睡眠，对着炉火上下摆动着脑袋，所以我就去拿一条毯子把他裹起来，弄他在房间里的一张折叠床上躺下。

He rocks his head and body, closes his eyes in reverie and seems to be groping for a word or a mood, then resolves the tension benevolently by finding the word and the mood.

他摆动他的头和身体，闭着眼沉思，好像在搜索者一个词或者一种情绪，然后通过找了这个词和这种情绪，很仁慈的化解这种紧张。

Chu Yin-chiu, Sun Chi-jen, Wang Ho-fu and Chen Chun-yi were sitting on high stools by the billiard-table, clapping their hands and laughing hilariously, while Chou Chung-wei brandished a billiard cue as if he were conducting an orchestra.

朱吟秋，孙吉人，王和甫，陈君宜他们四个，高高地坐在旁边的看打弹子的高脚长椅上，拍手狂笑。矮胖子周仲伟手里拿着打弹子的棒，一往一来地摆动，像是音乐队的队长。

Chu Yin- chi u, Sun Chi-jen, Wang Ho-fu and Chen Chun-yi were sitting on high stools by the billiard-table, clapping their hands and laughing hilariously, while Chou Chung-wei brandished a billiard cue as if he were conducting an orchestra

朱吟秋，孙吉人，王和甫，陈君宜他们四个，高高地坐在旁边的看打弹子的高脚长椅上，拍手狂笑。矮胖子周仲伟手里拿着打弹子的棒，一往一来地摆动，像是音乐队的队长。

The bird bobbed its head up and down.

鸟上下摆动他的头

And he did. He just curiously bobbed his head,watching me.

事实也的确如此，它只是好奇地来回摆动着头，观察我的一举一动。

Either I'm bobbin' my head or I'm just standin' there watchin

也没摆动我的头，我仅仅是站在那里观看

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。