摆

We wanted to keep these abnormal gait patterns from developing in the first place.

" "我们要保持这些不正常的步态模式，从发展摆在首位。

When visiting the doctor,"we have noticed three items almost always on display: medical certificates, pictures of lovely families and at least one bottle of wine,'' write Dottie Gaiter and John Brecher in the popular Tastings column in The Wall Street Journal."

酒类礼品。当去拜访医生的时候，"我们注意通常摆着三样东西：健康证、可爱家庭成员的照片，另外至少还有一瓶酒"， Dottie Gaiter 和 John Brecher 在华尔街日报最流行的《品尝》栏目这样写道。

In the front of galloper is swing.

在旋转木马前面是秋千，在以飞翔为主题的摩天轮公园，梦幻秋千是最明媚的一笔，浪漫唯美的梦幻秋千，让欢快的笑声点亮星空，动感的裙摆随风飘扬，最炫幻的幸福将你缠绕

They cost about $300 NTD each. They are made by a company called "RockFire," and they also bring other gaming peripherals to the table, such as a gaming keyboard designed for FPS games.

这家厂商叫做"RockFire"，之前以OEM与ODM为主，在这次的Computex 2009现场还有摆出其他的游戏周边以及FPS类型的左手游戏键盘，腕垫还能自由伸缩，可以参考图集。

New bought a one likes to books, paper-based is kind of the Special is important to keep them lightly pico yellowed's original health certificate is the disguise of dictionary on a leash, and the light-blue hardware binders, is a share greatly windows the bedroom, blue-the floret shrug it off on a wooden the old on the floor,, streak 兰 masked whip up kicks exposed below a pure-white bed-linen, Pan Hu Hu the two big pillows rely on together, on one of the walls arbitrarily hung simple Photo Frame, the visibility of window, to clean the weather, the bluer sky and white-yun, the Green tree, there in sight for the garbageman Rope 松松, scattered and, scattered and Da Zhe the clothing, a pair of Silver SHOES IN, slender shoelace Shuan-in Rope, Feng Er Qingbai......

前一阵子，新买了一个喜欢的本本，纸质是那种特别轻巧微微泛黄的原生纸，包装成字典的样子，淡蓝色的硬封皮上，是一间有着大大窗户的卧室，浅兰的小花洒落在木制的老旧的地板上，条纹兰的被罩掀起一脚露出下面洁白的床单，胖乎乎的两个大枕头靠在一起，一面墙上随意挂着简单的像框，望向窗外，干净的天气，蓝的天，白的云，绿的树，还有近在眼前的纤细绳上松松散散搭着的衣物，一双银色的舞鞋，细长的鞋带拴在绳上，风儿轻摆。。。。。。

Comes me thedwelling to eat the lunch," Aunt Xiong said " Good, we can come," Aunt Xiong said She cooks the vegetable the bowl to suspend on the cool preparationworks as the dinner Then, bear family of three go to Aunt Xiong's dwelling Is called the garden balsam the little girl lives inside the village She has discovered bear's house, and has not asked Walked has gone in She sits on a chair " This chair too was hard!

来我的住处吃午餐，"熊姑姑说。"好的，我们会来的，"熊妈妈说。她把炖菜的碗摆好凉上准备当晚饭。然后，熊一家三口去熊姑姑的住处。一个叫金凤花的小女孩住在村子里面。她发现了熊的房子，并且没有问一下就走了进去。她坐在一张椅子上。"这张椅子太硬了！

The two extremities of this huge parallelogram were occupied, the one by the famous marble table, so long, so broad, and so thick that, say the old territorial records in a style that would whet the appetite of a Gargantua,"Never was such a slab of marble seen in the world"

这座呈平行四边形的宽阔无比的大厅，一端摆着那张名闻遐迩的大理石桌子，那么长，那么宽，那么厚，据古老地籍册所云，世上如此偌大的大理石，真是见所未见，这样一种说法可叫卡岗蒂亚②垂涎欲滴

Just gargle and I will put this basin by your face.

只漱漱口，人会把这盆子摆在您脸旁。

The list ends with a hardly noticeable importance of gastronomy and the Temple of the Six Banyan Trees.

值得注意的是在名单后，广州的美食，和岭南文化摆在了重要位置。

It was a nice looking device but I questioned why they call it a Gauss Rifle in the first place.

这是一个很好看的装置，但我质疑为何他们称之为一高斯步枪摆在首位。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失