摆

Sprinkle with feta. Serve leftover dressing on the side.

上桌时将剩下的黄瓜辅料一起摆盘。

But the pendulum swung too far in the other direction and a fetishism of difference began to emerge.

但是钟摆朝其他方向摆得太远了，差异的崇拜开始出现。

There was a feverish triumph in her eyes, and she carried herself unwittingly like a goddess of Victory .

她的双眼充满胜利的兴奋，情不自禁地摆出一副胜利女神的姿态。

He arranged the tiny garments on the bed, the fichu next to the petticoat, the stockings beside the shoes, and he looked at them, one after the other.

他把小衣服摆在床上，围巾放在短裙旁，绒袜放在靴子旁，内衣放在连衣裙旁，他一样一样地看。

All you're going to see is a lot of fiddling around.

你今天要看到的只是大量的胡摆乱弄。

So he fief it before them: and they ate, and there was left according to the word of the Lord.

於是仆人将食物摆在众人面前，他们都吃了，并且还有剩余，全应验了上主的话。

He strutted the streets like a gaudy fighting cock .

他在街上摆地走，像一只绚丽好斗的公鸡。

There is no space to place one more file cabinet.

办公室里没有地方可再摆一个档案柜。

There's no place to put a file cabinet.

办公室里没有地方可再摆一个档案柜。

There is no space to place another a file cabinet.

办公室里没有地方可再摆一个档案柜。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。