摆

We specializes in selling advertisement sun umbrella, sun shed, straight-handle automatic-open umbrella, folded umbrella, advertisement rainproof, dustcoat, T-shirt and other promotion products as well as all kinds of specifications of products, which can be customized according to customers' different requirements.

我公司专业经营广告太阳伞、帐篷、直柄自开伞、叠折二节、三节、四节、五节礼品伞、情侣伞、高档会所外摆伞、广告雨披、风衣、T恤、手袋及其它促销品及户外休闲用品。各种产品规格齐全，可根据客户不同需要进行精心订造。

He was a short, burly man, almost dwarfish but he greeted them cheerfully and set a dish of chickpeas at their table.

他个儿不高，但很结实，简直是个矮胖子。他兴致勃勃地招呼他们，给桌子上摆一碟子鹰嘴豆。

You take out 40 and see it dwindle before your eyes.

你拿出 40和看到它减少摆在你的眼前。

To realize the automation of measurement and easiness of the mathematical manipulation, the special software package is designed.

针对该课题的特点，本文还提出了自动定心的多瓣机构和防止坐标旋转的偏摆机构。

Then they began to pass around the dusky, piquant, Arlesian sausages, and lobsters in their dazzling red cuirasses, prawns of large size and brilliant color, the echinus with its prickly outside and dainty morsel within, the clovis, esteemed by the epicures of the South as more than rivalling the exquisite flavor of the oyster,--all the delicacies, in fact, that are cast up by the wash of waters on the sandy beach, and styled by the grateful fishermen "fruits of the sea."

当这队伴着新郎新娘的行列进入瑟夫酒家的时候，莫雷尔先生就迎上前来，他身后跟着早已聚集在那儿的士兵和水手，他们已经从莫雷尔先生那儿知道他已经许过的诺言，知道唐太斯就要接替已故的莱克勒船长了，爱德蒙一走到雇主的前面，便把他的未婚妻的手臂递给莫雷尔先生，后者就带着她踏上了木头楼梯，向摆好了酒席的大厅走去，宾客们嘻嘻哈哈地跟在后面，楼梯在拥挤的人群脚下吱吱地响着。

This is an important task that the economist faces.

这是摆在经济学家面前的一项重要课题。

We first propose our low power low swing static edge-triggered latch which is very suitable for the register-exchange SMU design due to its less clock loading and fewer transistors number at power and area domain.

首先本论文提出一个新的暂存器架构：低功率低摆幅静态边缘触发闩锁暂存器；由於该暂存器具有较低之时脉节点电容及较少电晶体数目两样特徵，在功率以及面积方面的考量都非常设合於本残存记忆单元的设计。

On the other hand, the electrical properties of MOSFETs such as IDS-VDS and IGS-VGS were investigated. The interface quality of high-κ thin films and substrate interface was investigated through subthreshold swing, gated-diode character-istics, and charge pumping methods. After analysis, some important parameters, such as the density of interface trap per area, effective capture cross section, and the surface recombination velocity (s0), were extracted.

对於金氧半电晶体的电气特性研究包含：IDS-VDS和IGS-VGS，并利用次临界摆幅、闸二极体(gated-diode)与电荷汲引法来研究高介电系数薄膜和矽之间的界面特性，经由分析可得界面缺陷密度、界面缺陷等效捕获截面积及载子表面复合速率(s0)等等的重要参数。

In gases,conduction is a result of elastic collision of molecules;in liquids and electrically nonconducting solids,it is believed to be caused by longitudinal oscillations of the lattice structure.

在气体里，传导是molecules；in 液体有弹性碰撞的结果并且电子不传导的固体，它应该由格子结构的纵向动摆造成。

Double pendulum ; analytic method ; Whittaker's theorem ; elliptic function ; integrable system

双摆；解析方法；惠特克定理；椭圆函数；可积系统

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。