摄政的

She had thin blonde hair and her face was pretty and petite in a Regency way, oval like a miniature, though she had a harsh way of speaking-perhaps the accent of the school, Roedean or Cheltenham Ladies' College, which she had not long ago left.

她瘦金黄色的头发和她的脸很漂亮，并且娇小在摄政方式、椭圆和，虽然她有一个严厉的口音学校，罗顿或提出女士们的大学，她没有很久以前就离开了。

Visitors, including captains of industry, ambassadors and politicians, are no doubt impressed by the man's collection of Georgian antiques and his elegant 24-carat gilded Regency chiffonier bookcase, with its marble top and silk-lined shelves holding first-edition books.

包括实业巨头、各国大使以及政界要人在内的访客，无疑对此人收藏的乔治亚时期古董印象深刻。让人留下深刻印象的，还有雅致的摄政时期24K镀金小书柜，有着大理石台面和丝绸垫里的架子，里面放着首版书籍。

In 1810 or 1811 he became equerry to the prince regent, with whom he was a great favorite, and in 1811 he was elected a fellow of the Royal Society; in the same year he at last received military rank, being gazetted lieutenant-colonel in the Hanoverian artillery.

在1810年或1811年他成为equerry的摄政王，与他是一个伟大的喜爱，并在1811年，他当选院士的英国皇家学会；在同一年，他终于收到军衔，被宪报公布的中校在汉诺威火炮。

Through his father he enjoyed many opportunities of experimenting with artillery material, and finally in 1805 he was able to demonstrate to the prince regent, Pitt and others the uses of the new weapon.

通过他的父亲，他得到了许多机会的试验火炮的材料，并最终在1805年，他能够证明的摄政王，皮特和其他用途的新武器。

In the case where the President of the Privy Council is the Regent under paragraph one or acts as Regent pro tempore under paragraph two, the provisions of section 20 paragraph three shall apply.

在的情况下，总统的枢密院是丽晶根据第一个或充当临时摄政根据第2的规定，第20条第3段应适用。

It shatters the myth that Jane lived the elegant Regency life of one of her heroines.

揭秘了简所生活的其笔下女主人公所处的优雅的摄政时期。

When I was in Europe I went window shopping on Regent Street in London and the Rue St.

在欧洲的时候，我在伦敦的摄政街和巴黎的圣哈诺瑞街浏览橱窗。

Opening a London branch not on predictable Regent Street or King's Road but on exclusive Savile Row caused uproar amid the tailoring establishment.

他们没有把伦敦分店开在意料之中的摄政街或英皇道(King's Road)，而是开在了专属的萨维尔街，引起街上裁缝店的一阵骚动。

When he awakened from his coma, he found that he had grown to adulthood, and his friends Llane and Anduin had become the regents of Azeroth.

当他从昏迷中醒来的时候，他发现自己已经长大成人，而他的朋友莱恩和安杜因也已经成为了艾泽拉斯的摄政王。

He later joined the service of Imad ad-Din Zengi who made him commander of his fortress in Baalbek. After the death of Zengi in 1146 his son Nur ad-Din became the regent of Aleppo and the leader of the Zengids.

阿尤布后来效力于伊马丁o赞吉，还被伊马丁任命为在巴勒贝克的要塞的指挥官。1146年赞吉死后，其子努尔丁成为阿勒颇摄政王和赞吉王朝的领导人。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。