摄影

I think photography is something that should be evocative and that stirs your imagination.

我觉得摄影很刺激，能激发你的想象力。

To achieve this height, carry a pilot, as well as a variety of electronic and photographic gear, plus enough fuel to keep it aloft periods in excess of nine hours, it had to be extremely light.

要达到这一高度，装载一名驾驶员、各种电子及摄影设备，加上足够飞行九个多小时的汽油，那飞机一定要很轻很轻。

A self-confessed exhibitionist, Lana was soon exploiting her natural assets in the world of glamour photography.

自我供认exhibitionist ，那很快就利用她的自然资产，在世界上的魅力摄影。

Recurrence is frequent and may present with more extensive involvement of the bone, more expansile and with sclerotic and periosteal reaction.

典型骨瘤在常规摄影呈现偏离心、边缘小叶状、轻微扩张和毛玻璃样病灶，同时，没有骨化及骨膜反应。

Skull x-ray film showed expansile osteolytic lesion over the left parietal area and the chest x-ray increased reticulonodular infiltration in both lung fields. There was no abnormal finding in the long bone survey or abdominal sonography.

之后的检查结果包括：头部X光检查发现在左侧顶骨处有扩张性的蚀骨病灶；胸部X光摄影显示在二侧肺野均有网状结节状浸润增加的情形；长骨X光检查与腹部超音波扫描皆无异常。

LIFE explained the trend toward expressionism as a reaction against photography LIFE's bread and butter...

生活解释的趋势表现为反应对摄影（生命的面包和奶油。。。

He employs mechanisms more commonly associated with lavish "motion picture" productions for cinema: notably his trompe l'oeil cinematographic vision, manifested in elaborate chiaroscuro combinations of light and half-light; tight control of changes in perspective and arrangement of the cast in majestic tableaux vivants; and a miniaturist's hypersensitivity in committing human emotions to film, his precise handling of the camera capturing the subtleties of sadness, melancholy, and grief as well as of prolonged expressionlessness and impassivity.

他使用了奢华的"电影"更普遍采用的影院制作机制：精心设计出明暗对照的光线组合所产生的电影错视画面；严格控制视角的变化和场面宏伟的活动画面中演员走位的安排；正如一个微图画家般的超敏性，将人类情感赋予电影，通过他对摄影的准确把握，捕捉悲伤、忧郁和哀痛，长时间的沉默和平静的细微差异。

Du: Although you always talked about natural property of photography, I can feel your strong subjective opinions on eyepoint and frame. Why do you want such a view point? What do you stand for?

杜：你多次谈到摄影的自然性，但我感觉你选择的视点等，甚至包括画幅，都有你强烈的主观性在其中，那么你为什么要选择这么一种视角，你的态度和立场是什么？

Not only within the military sphere but also in industrial production or management sector it has been increasingly applied, for example, automatic following image and filtering eyewinker from materiel.

运动目标跟踪是图像处理与计算机视觉研究领域中的一个非常活跃的分支，在国民经济和军事领域的许多方面有着广泛的应用，例如自动跟踪摄影，物料中异物的筛选等。

"Worshipping Red-- Contemporary Photography of Zhang KeXin", Gallery F-Stop, Bangkok, Thailand.

2004年，《东方红色的崇拜—张可欣当代摄影艺术展》，Gallery F-Stop，曼谷，泰国。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。