摄像机

The television camera also looks at a scene as a series of dots; each dot of light is translated by

电视摄像机也是把景象看成一系列的点，每一个光点都被摄像管转换成一个电子信号。

Its payload can include a color television camera and a forward-looking infrared sensor.

它的负载能包括一套彩色电视摄像机和一套前视红外仪传感器。

The multiple camera positions that record these activities are proprioceptors, satellites of distributed identity communicating between themselves from their various eccentric orbits, only tenuously locked together in time.

艺术家安置在不同位置记录同一行为的摄像机镜头好像是围绕同一运动本体运行的卫星：各自不同的轨道上运行，仅仅在时间上是同步的。

In this experiment we use a stationery system with two identical cameras with parallel axes to track a moving object in three dimensional space.

这个实验，我们用一种用平行轴固定的两台同步摄像机定位系统来跟踪一个三维空间中的移动物体。

Aimming at the shortcoming in precision measurement of artillery adjusting, a kind of three-ply intersection measurement method based binocular stereo vision is proposed. CCD is used to capture images of the sign object attached on gun barrel, and three-dimensional coordinates is calculated by geometrical projection relation of the sign object image.

针对火炮调炮精度检测中存在的不足，提出了一种基于双目立体视觉的三重交会测量方法，在炮身管上附加球状标志物，利用CCD摄像机获取标志物图像，通过标志物成像的几何投影关系计算球心的三维坐标。

Following the discovery of high-altitude air discharges by accidentin 1989,there has been a robust effortof experiment-based and theory-based study of these mysterious phenomenaabove thundercloud,which leads to the formation of a new branch field of atmospheric electricity.

1989年美国Minnesota大学的一个研究组用低光度电视摄像机捕捉到了首张中高层大气放电的图像，这一偶然发现激发了随后的中高层大气放电现象的观测研究高潮，并导致了一个全新且充满活力的大气电学新分支领域的诞生。

Among the footage is time-lapse photography of the ship being built over 60 days and some footage from a hand-cranked camera similar to the kind used in 1912 where he photographed Winslet and DiCaprio in between takes.

在这些影像素材中，包括有建造模型船60天的延时摄影片断，还有模仿1912年时用手摇曲柄摄像机的摄影片断，片段中是迪卡普里奥于凯特·温丝蕾。

A series of time-lapse images can be gathered automatically while the camera and computer are left unattended.

摄像机和计算机在无人监守的情况下可以自动地捕获一系列时间流逝图像。

The hijacking of the ships, one Greek and one flying a Togolese flag took place after the pirates threatened to take revenge for the killing in recent days of several of their comrades by French and American forces.

朝鲜要求美国官方撤走安装在平壤核反应堆上的所有检查封条和摄像机，尽快离开朝鲜，并声称将尽快结束同美国核机构和国际原子能组织的合作。

The calibration experiment with 4 cameras in a 9.6 m×6.4 m region and the error analysis shows that the total mean error is only 7.96 mm.

通过4部摄像机在长9.6 m，宽6.4 m的区域内进行的标定实验和误差分析表明，该方法的整体平均误差仅为7.96 mm。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。