摄像机

Digital movie cameras make it easy to plug in to your computer and transfer all your files.

数字电影摄像机可以很容易地插入到您的计算机和转让中的所有文件。

With a camera (640pixel×480pixel and 0.097 3mm/pixel as resolution of target),50 samples are taken at each distance of 1m,9m and 18m.The standard deviation is 0.009 37mm,0.034 2mm and 0.086 0mm for polar radius,0.843′,1.26′ and 1.57′ for angle,respectively.

采用640pixel×480pixel摄像机(光靶分辨率为0.0973mm/pixel)，在1m、9m和18m处分别摄取50幅图像，测量结果的极径标准偏差分别为0.00937mm、0.0342mm和0.0860mm，极角标准偏差分别为0.843′、1.26′和1.57′。

In the crossed plane polariscope, by rotating the polarizer and the analyser at constant rate in synchronism and recording images by a CCD camera continuously, four phase-shifted images whose intensity are integrated by sensors are obtained.

在正交偏振光场下，按一定速度同步旋转起偏镜和分析镜，CCD摄像机可连续获取四幅相移光弹图像，由CCD像敏单元积分获得其光强值，通过所提出的相移法运算，可以迅速地得出全场等倾角和等差线的相位值。

The camera is enclosed in a sealed and pressurized enclosure and mounted on the company's high-speed positioner.

摄像机装在一个密封增压的防护罩内，被安放在公司的高速定位器上。

The league also will position cameras in locker rooms to capture the pregame and halftime activities of the players.

联盟同样也将在更衣室安装摄像机，这样就可以拍下球员在赛前和中场休息时在干些什么了。

There are two ways to access your preset camera position.

有两种方法进入预置摄像机位置。

A single video camera was used to record the two pressure gauge readings.

一个单一的摄像机是用来记录两个压力表的读数。

A lot of the times a telesync is filmed in an empty cinema or from the projection booth with a professional camera, giing a better picture quality.

很多时候TS是在空的影院录制，或是用专业摄像机在投影室录制，所以图象质量可能比CAM好。

A lot of the times a telesync is filmed in an empty cin ema or from the projection booth with a professional camera, giving a better p icture quality.

很多时候TS是在空的影院录制，或是用专业摄像机在投影室录制，所以图象质量可能比CAM好。

A telesync is the same spec as a CAM except it uses an external audio source (most likely an audio jack in the chair for hard of hearing people). A direct audio source does not ensure a good quality audio source, as a lot of background noise can interfere. A lot of the times a telesync is filmed in an empty cinema or from the projection booth with a professional camera, giving a better picture quality. Quality ranges drastically, check the sample before downloading the full release. A hellogh percentage of Telesyncs are CAMs that have been mislabeled.

除了使用外置的音源（通常为影院椅子上为听力欠好的人设的耳机孔），TELESYSNC 和CAM的标准是相同的这个直接的音源并不能保证是好的音源，这是它因为受到很多配景噪音的干扰很很长时间候TS是在空的影院录制，或是用专业摄像机在投影室录制，以是图像质量有可能比CAM好质量的升沉有可能很大，在下载前最佳查看SAMPLE很大比例的TS是从CAM纰缪标志成

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。