摄像机

I want to buy a digital video camera.

我想买个数码摄像机。

A method and apparatus for identifying and compensating for the effects of defective pixels in high resolution digital cameras having image processing apparatus.

用于识别和补偿具有图像处理设备的高分辨率数字摄像机中有缺陷的像素的影响的方法和设备。

Product Instructions: Enhanced VMS series of optical image measuring instrument was an enhanced 2D optical image measuring instrument which bring out by our company. Using high-resolution color Sony CCD camera and the United States NAVITAR Zoom Lens and With our company's Manual version of self-developed measurement software MCINS .This tester have the basic measurement functions of point, line, circle, distance, angle etc .and multi-axis functions which are ableing to meet the basic needs of the secondary element measurement. In addition, measurement data can be input EXCEL, WORD, TXT or output the measurement graphics to the DXF document to make CAD designs.

增强型VMS系列光学影像测量仪，是我公司推出的一款增强型2D光学影像测量仪，采用高分辨率日本索尼彩色CCD摄像机和美国NAVITAR变焦物镜，采用我公司自主研发的MCINS手动版测量软件，具备基本的点、线、圆、距离、角度等基本测量功能及多坐标功能，能满足基本的二次元测量需求；此外测量数据可输入EXCEL、WORD、TXT中或者将测量图形输出至DXF文档做CAD设计。

Albert disagrees, of course."With twins, the lines always blur," he says, pointing out that people always ask them about how they divvy up the directing duties: he focuses more on the actors, while Allen focuses more on the camera work.

对于双胞胎而言，区分他们的线总是这样模糊，他说，人们总是强调他们是如何分配导演职责的：他把精力更多的放在演员身上，而阿伦则更着重于摄像机的运行。

Jared: When we have down-time on set a lot of times you, you concentrate on the scene you're doing, and if it's two-and-a-half pages you're really trying to make the best of that scene 'cause you're gonna put it on-camera and then it's gonna be gone forever, you'll never have a chance to do it again, so we, we sort of focus on the scene at hand.

某幸福小孩：在片场上我们有空闲时间的时候，都会琢磨正在拍的戏，因为你手里都会有2页半的戏要准备好，你要把这些呈现在摄像机前，然后被永久记录，你根本没有机会再拍一次，所以，我们，我们都会专注于正在拍的镜头。

To make their loading/unloading easier and quicker,the vehicles with "Drop Off Pass"permitcan reach a point closer to the venues than the usual media bus stop.

ENG 摄像机通常很重，为了便于装卸设置了"短暂停车点"，可以比其它媒体巴士更接近场馆上下车。

Products are widely used in aviation models, electric toys, household appliances, audio-visual equipment, power tools, camcorders, audio equipment, medical equipment, health care massage apparatus, electric toothbrushes, electric shaver shaving, eyebrow pencil iron, hair dryer areas such as Product sold at home and abroad, and excellent quality of the customer to establish an excellent reputation.

产品广泛应用于航空模型、电动玩具、家用电器、视听设备、电动工具、便携式摄像机、音响设备、医疗器械、按摩保健器械、电动牙刷、电动剃须刨、烫眉笔、电吹风等领域，产品远销国内外，并以优良的品质在客户中树立起了极佳的口碑。

Applications are potentially very broad but the device specifically brings benefit to areas such as remote data telemetry systems, handheld instrumentation, PDA's, EPOS and data recorders as well as integrated communications in cameras, security systems and other intelligent sensors or peripherals.

其应用潜力十分广泛，然而因它而获益非浅的领域主要是远程数据遥测系统、手持式设备、 PDA、 EPOS和数据记录仪，以及摄像机、安全保卫系统和其他智能化传感器或后外围设备的综合通信系统。

Once you've set up your establishing shot you can move your camera around your stage and shoot several scenes, staying on the same side of the picture plane.

一旦你设置好了你的摄像头你就可以围绕着你的舞台移动你的摄像机并且从拍摄几个场景，当然都是在帧面的同一侧进行的。

The main light source is coming from the right, with a secondary light source coming from the lower left.In the film industry, this composition is called an establishing shot; meaning, the camera is placed far from the subject matter, as to fit the entire scene into the shot.

主光源来自右方，次光源在左下，这种构图叫远景（译者注：摄影中几个基本构图之一，此外还有全景，中景，近景和特写），也就是说，我们把摄像机放在远离主体物的地方，好让整个场景都进入镜头。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。