携带

Davis says, We don't carry weapons at all.

戴维斯说，我们不携带武器在所有。

So we're out there in the dead of summer, 120-degree heat, you know, with 30 pounds of gear.

所以我们在那里承受了夏季的酷热，你知道，华氏120度的高温，携带 30 磅重的装备。

Based on the analysis of the theorem and constitute of emulsin deaerator,this article illustrate that emul- sion deaerator could deaerate the entrained foam in papermaking,increase the retention and sizing efficiency,and improve paper machine runnability.

通过对乳液型脱泡剂的工作机理和组成特点的分析，说明了乳液型脱泡剂应用在造纸生产中可以脱除浆料中的携带泡沫，提高助留效果和纸张的施胶度，并且可以改善纸机的运行性等。

Carry only the identification and the number of credit and debit cards that you will actually use.

唯一确定和携带信用卡和借记卡的数量，你将实际使用。

She has decamp ed with all our money.

她携带我们所有的钱潜逃了。

Something I can carry with me out on the deck and read instead of carrying my laptop.

是一个我能随身携带在甲板上也能阅读而不是要带着笔记本电脑才可以看到的东西。

The genome of infectious hepatitis B virus is a partially double stranded circular DNA, and that of replicative HBV is a covalently closed circular supercoiled DNA. The patients with chronic HBV infection manifest from non-active virus carrier state to severe active hepatitis, and 15%~25% of which will evolve decompensate cirrhosis and hepatocellular carcinoma.

感染型的乙型肝炎病毒基因组为部分双链环状DNA，复制型的HBV基因组共价闭合环状DNA慢性HBV感染的进展过程多变，从非活动性病毒携带到严重的活动性肝炎；其中约15%~25%的病人最终导致失代偿性肝硬化、肝细胞癌。

Constructed wetlands in the riparian zone can decontaminate certain organic pollutants and nutrients in surface runoff effectively.

在河流的入湖口建造湖滨湿地，可有效净化入湖径流中携带的部分有机污染物、营养盐等。

The illegal taken amount will be defined as the corrupt amount.7 To define the large amount of defalcation without return.

六携带挪用的公款潜逃转化为贪污罪时，应当以行为人非法占有的数额来认定贪污的数额。

Under this article , it"s pointed that based on the penal theory and analyzing the point of view to protect the public funds. This action should constitute the defalcation crime."

四对涉及股票的挪用公款罪的犯罪数额，司法实践中必须根据挪用公款的特点及股票能为携带者带来的利益和交易的特点进行分析和把握。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。