携带

So, when you determine that they are carriers of mutations in aldehyde dehydrogenase, you should beware of coronary heart disease and diabetes.

所以，当你确定自己是突变的乙醛脱氢酶携带者，你还要当心冠心病和糖尿病。

Deficiency of selenium in chicken decreases immunity of erythrocyte and the regulation of erythrocyte to the specific immunity, which includes the decrease of the phagocytic ability of phagocyte, the eliminating ability of circulatory immune complex, the ability of identifying organism, carrying antigen and the immune regulation effects in the activation course of T lymphocyte, B lymphocyte, NK cell alexin, which decreases immunity of organism.

雏鸡硒缺乏降低了红细胞免疫力；同时降低了红细胞对特异性免疫的调节作用，主要表现为降低了吞噬细胞的吞噬能力、清除循环免疫复合物能力、机体识别和携带抗原能力以及对T、B淋巴细胞、NK细胞补体的活化过程的免疫调节作用，结果使机体免疫力下降。

One suggestion is to bring alist of any medicines you take and any allergies you have.

一是随身携带一张单子，上边列有你用过的药物还有过敏史。

Roughly 25% of people with European ancestry carry the 385A allele of this gene.

在欧洲血统的人群中，大约25%的人携带这种基因的385A对位基因。

J05 Soybean was previously identified to carry two independent genes, Rsv1 and Rsv3, for Soybean mosaic virus resistance by inheritance and allelism studies.

用J05 x V94-5152的F2：3， F3： 4，和F4：5家系筛选携带三个抗性基因的聚合个体。8个与三个抗性基因连锁的PCR标记被用于分子辅助选择。

Discussions are given of the fate of Ms2 during translocation in the hexoploid triticale, the exchange of the names for 4A and 4B chromosomes in common wheat and the possible expoitation of the new locus Ms2 (4BS), and the following speculations are made: In geneic genes of allopolyploid organisms the donor chromosomes tend to be intergenomically translocated to their phylogically and evolutionarily close chromosomes with the same order number and the same arm; it is cofirmed that the 7th International Conference of Wheat Genetics was right to exchange the names between chromosomes 4A and 4B of common wheat in 1988; and as a new genetic marker and a breeding tool for all the chromosome B-carrying species in the tribe of Tritceae, Ms2 (4BS) may have wide application in building and expanding the gene pool of germplasm resources of various species of wheat.

对 Ms2基因在六倍体小黑麦与原太谷核不育小麦远缘杂交中易位时的走向，普通小麦4A与4B染色体的互换更名以及 Ms2(4BS)新位点的开发利用进行了讨论：认为异源多倍体生物核基因的组间易位倾向于从供体染色体向进化亲缘关系较密切，且染色体序数与染色体臂相同的部分同源染色体易位；1988年第7届国际小麦遗传学会对普通小麦4A与4B染色体的互换更名是正确的； Ms2(4BS)作为一个新型的遗传标记，作为小麦族内所有携带B染色体组的物种的育种工具和在拓建各类小麦种质资源的基因库等方面均有广泛的用途。

The team leader of national mountain-climbing group of the mobile commander in chief that carries this machine to ascend a top king brave peak, wang Qiuyang becomes the team member of team of amateur of; of Alpinist of the Han nationality that also becomes global first place twice to ascend a Mount Everest at the same time to conquer successfully for the first place world " is triode the Chinese female of ".

携带该机器登顶的活动总指挥的国家登山队队长王勇峰，也同时成为全球首位两次登顶珠峰的汉族登山家；业余队队员王秋扬则成为首位成功征服世界"三极"的中国女性。

He spent all his amassment in buying the house which he like very much.

需要服用处方药的乘客应在登机时把药放在随身携带的行李箱中。

In the case of Leber's congenital amaurosis, viruses carrying the correct gene can be injected directly into the retina where they will infect retinal cells.

在利伯氏黑蒙的病例中，携带正常基因的病毒载体可以被直接注入视网膜而感染视网膜细胞。

During the Middle Ages, people thought that carrying some ambergris could help prevent them from getting sick with the Black Death.

在中世纪，人们认为，携带一些龙涎香可以帮助防止他们生病与得到黑死病。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了