搭配

TopI think this lamp matches the rest of the decoration .

我认为这盏灯与屋内的其他装饰很搭配。

Br arranges simple black , gray and their his dark colour clothes and ornaments in groups , can improve visual focal point more , can also embody out the long towline stature matching Dai person.

搭配简单的黑色、灰色及其他深颜色的服饰，更能提高视觉的焦点，而且能体现出配戴者的纤长身材。

Triadic colors give your page a sense of balance. You have sufficient variation to support most any thematic approach to design without much conflict between color combinations. Triadic colors are separated by 120 degrees on the color wheel and could be considered a "middle of the road" approach to color coordination.

三合一色给你的主页一种平衡感，这种搭配方式对很多主题都适用，这样的设计不会再两种颜色的混合中有任何冲突，三合一色是在颜色轮盘上相隔120度的三种颜色，在颜色的组合上，可以提供一种&中庸&的解决方式。

Starting with the model of the three stages of second language vocabulary acquisition in psycholinguistics ,a pilot test is carried on,and the cause of Chinglish is explored on the study of three typical phenomena,which are false friends, collocation errors and cryptomorphic unauthentic phenomenon.

从心理语言学中成人二语词汇习得三阶段模型入手，进行先导实验，对&伪友词&、搭配错误、&隐形不地道现象&这三个典型现象展开研究，探析中式英语的成因。

MILAN - Pippo Inzaghi spoke to 'Corriere dello Sport-Stadio' and said:'Without underrating Tomasson and Crespo, who are two great players, it would be beautiful to finally play along with Sheva, as we have not been able in the last two seasons due to injuries.

米兰—皮波。因扎吉接受了罗马体育报演播室的采访，说：没有贬低托马森和克雷斯波的意思，他们都是伟大的球员，我最后能够和舍瓦一起配合搭档锋线，确实是很美妙的事情，过去两个赛季，由于伤病的关系，这个搭配都没有如愿。

This study used the pick-up head from the commercial DVD-ROM as the basis for optical path, and drilled a 2mm hole on the focusing object lens. After combined with the design of a beams plitter, the laser beam source of the two DVD formed two in-line laser beams. One laser beam passed through the undrilled part, and focused on the surface of the object to be tested, in order to measure the displacement variance of the surface.

於三自由光学测探头的研制上，则将DVD 探头之聚焦物镜做一2mm 的穿孔，於搭配一分光镜的设计后，使个DVD 的光源形成同轴光束，将其中ㄧ光束经由聚焦物镜未穿孔部分，聚焦於待测物表面，用以测待测物表面的位移变化，另一光束则穿透过聚焦物镜穿孔部分，直接将光束投射至待测物表面，作为待测物表面之个角的变化测。

With exquisite craftsmanship, it stands proud in faceted and unfaceted Silver Shade crystal with Smoked Topaz crystal eyes.

凭借精湛的水晶工艺，这款「马」摆件以银色魅影切割水晶和非切割水晶制成，搭配烟黄色水晶眼睛，骄傲扬首。

This character from Disney's 'Snow White and the Seven Dwarfs' stands moodily with a faceted clear crystal body, an unfaceted face, and Jet crystal eyes set in matt clear crystal.

这个来自迪斯尼的&白雪公主和七个小矮人&的角色，以透明切割水晶身体搭配非切割水晶面部，黑色磨砂水晶眼睛。

Represented in its typical alert pose, the Chinese Zodiac in faceted and unfaceted Silver Shade crystal has Smoked Topaz crystal eyes.

这款生肖摆件以切割和非切割银色魅影水晶制成，搭配烟黄色水晶眼睛，展现出经典的坐式造型。

This character from Disney's 'Snow White and the Seven Dwarfs' stands moodily with a faceted clear crystal body, an unfaceted face, and Jet crystal eyes set in matt clear crystal.

这个来自Disney「白雪公主和七个小矮人」的角色，以透明切割水晶身体搭配非切割水晶面部，黑色磨砂水晶眼睛。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。