搭配

Geoffrey Leech divided the associative meaning into five parts, including connotative meaning, social meaning, affective meaning, reflected meaning and collocative meaning.

利奇曾将语言的内涵意义、社会意义、情感意义、反映意义和搭配意义合称作联想意义。

First, Leech points out that a word has seven meanings, but we tend to pay attention to its conceptual meaning while neglecting its other meanings such as connotative meaning and collocative meaning, so we cannot fully understand a word; Second, according to cognitive linguistics, the world consists of objects withdifferent substances, shapes and colours, to distinguish them involves classification, whose psychological process is categorization.

而我们在词汇教学中往往只关注词的概念意义，忽略了其它意义如词语的内涵意义、搭配意义等，因此就无法全面掌握一个词。

A concordancer is a tool for text analysis, which can generate lists of the words contained in a text or text collection, therefore presents authentic context for learners to learn vocabulary.

集列检索工具是基于语料的检索和搭配的分析手段，它给词汇学习者提供大量真实的语境。

I need to develop a verb conjugator.

我需要开发一个动词搭配软件。

Bronze or copperware can be displayed as it goes well with country style .

铜器与乡村风格很搭配，可以展示出来。

I've covenanted 100/covenanted to pay/that I'll pay 100 a year.

我立约承诺每年捐款100英镑。背单词诀窍，只需每天5分钟英语常用词组及搭配分类词汇汇总

Many people can not wear clothing until this skirt effect, but Bruni has had some elegance wear clothing with tight-fitting skirt with a pair of high heels Cristi Lu Butuo.

之前的很多人无法穿出这条裙子的效果，但布吕尼却穿出了一番优雅的气质，与紧身裙搭配的是一双克里斯提鲁布托高跟鞋。

The thesis states the importance of fabric and colour to man wear design and makes emphatic analysis on the relationship between fabric, colour selection and match of man wear to definitize the abundant art language of man wear ended by fabric and colour .

从设计的角度，阐述服装面料与色彩在男装设计上的重要性，着重分析男装面料与色彩的精心选择与巧妙搭配的关系，从而明确了面料与色彩赋于男装设计无尽的艺术语言。

And the choice of structure or production base, a lamp-shade mix well, not "big guy wearing a cap" or "small tall person wearing green" disproportionality of the flu.

支架和底座的选择或制作，一灯罩搭配好，不能有&小人戴大帽&或&细高个子戴小帽&的比例失调之感。

Study-I recruited the students of the National Taiwan University as samples who were assigned to depressive group (n = 23), dysphoric group (n = 25), and normal control group (n = 32) based on the diagnosis of MINI and BDI-II scores. The demographic and other relevant variables such as age, education level, VIQ, PIQ, and FSIQ were controlled.

本研究分为两个子研究，研究一以忧郁病谱中的大学生为样本来源，依MINI确认诊断之有无，搭配BDI-II分数划分为忧郁组（n = 23）、情绪低落组（n = 25）、及控制组（n = 32），并控制其年龄、教育程度、语文智商、作业智商、及全量表智商等人口学变项与干扰变项。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。