搭配

If the sheer numbers didn't seem very wearable, Sui balanced them with an extensive array of little silk shirtwaist dresses with puff sleeves and hems ending several sexy inches above the knee.

如果纯粹的数字似乎并不十分耐磨，穗平衡他们与广泛的阵列小丝shirtwaist礼服搭配自卖自夸袖子和hems结束几个性感英寸以上的膝关节。

The shop owner is an attractive girl, treats people the kind enthusiasm, she will also help you to match, feeling likely big elder sister.

店主是个漂亮的女孩儿，待人和蔼热情，她还会帮你搭配，感觉像个大姐姐。

This brand of Erdos is a free 3-pieces set with the a same color vest at 580 yuan and a jacket at 1100 yuan. I bought it at Erdos shoppe in Guangzhou Tianhe Town

这是一件鄂尔多斯品牌2004款里自由搭配三件式里的一件(另有同色系的一件背心[580元]和一件开襟外套[1100元])，购于广州天河城鄂尔多斯专卖柜台。

Its features are: cup and the shoulder strap can freely mix and match, all DIY!

它的特点是：罩杯与肩带可以自由组合搭配，一切DIY！

However, it does require at least one vegetable as a side dish.

但是如果做这道菜的话，我认为需要再配一道素菜，搭配着吃。

The fineness of the silver lace on silver cloth creates a garment of ethereal beauty in spite of its bulk.

尽管这件礼服很庞大，银色布料上装饰银蕾丝花边的出色搭配，还是为整套服饰增添了一种空灵飘渺的美。

On the silver screen, they are the most classical matching.

银幕上，他们是最经典的搭配。

And a view of a variety of animals, plants Designs can be flexible with, left to the silversmith to imagine and create a vast space.

而期于的各种动物、花草图案造型则可以灵活搭配，给银匠留下了广阔的想象和创造空间。

English zeugma and Chinese zeugma are a pair of figures of speech similar in forms but different in structures.

英语轭式搭配与汉语拈连在形式上是极为相似的一对修辞格，但在结构上却各有特点。

The implementation of flight tunnel involves the data of flying path, 3-D coordinate reconstruction, imaging principle of camera and theory for similar triangles.

本论文的飞行导引框道，系以飞行路径的数据搭配三维座标重建、摄影机成像原理与相似三角形实现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。