搭配

All I can say is the best talent build for hunters are Marksmanship followed by Survival.

我能告诉你们的是最好的猎人天赋分配是射击搭配生存。

A: I don't think it's a good match to have this with that.

我觉得这件和那件并不是好的搭配。

When it comes to accessories, however, don't feel a need to get overly matchable charcoal pin stripes or blue and white seersucker, for example, look great worn with a splash of solid color.

然而谈到配件时，不要认为非得与黑细条或蓝白绉条纹薄织物衣服相配，也可与素色的散点花衣服搭配穿，看上去也很漂亮。

Defensively, that'll be a tough matchup for either one of them.

保守地说，这对他们都不是什么好的搭配吧

To determine if the bird is pure breeding it should be mated to a white or yellow.

要确定是否是纯种繁殖鸟应该搭配的是白色或黄色。

Unfortunately, Jason chose dog food as matzo's partner and, well, he lost me completely.

不幸的是，杰森并没有将这个搭配选择好。

Couple the matzo with a food that has a larger presence, big color and some depth — like produce and meat products — and it could've been much more powerful.

这对薄片的食物是一个很大的存在，明亮的颜色同时还有一些深度，像肉类的产品，那样的设计搭配会产生很强大的设计效果。

It briefly probes into the meltability of chrome ore,electrical conductivity at high temperature,reductib ility as well as viscosity to provide some basis for rational proportioning ratio n of chrome ore in smelting HC FeCr.

主要探讨了铬矿的熔化性能、高温下的导电性能、还原性能以及粘度，为冶炼高碳铬铁时合理搭配铬矿提供一定的依据。

Menacing and cool, the red and the black.

红黑的搭配给人一种震慑和炫酷的感觉。

If you wear bear midriff ,matching with loose trouses while wear mini-skirt ,matching with loose sweater.

如果你穿件露脐装，就搭件宽松的裤子；而穿小迷你裙的时候就可以用松垮的毛衣来搭配。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。