搭配

Try not to breed father/daughter, mother/son, and full brother/sister, but outcrossing half-brothers and sisters well can produce some of the healthiest and best offspring.

尽量不要采用父/女、母/子和同窝兄妹的搭配，但是异父/母兄妹的搭配可以生出一些最健康而且品质也最好的后代。

Generally Eye Shadow integration has to choose the shades with the bright colors with each other, so that could make your flash eyes moving with glitteringly.

一般眼影的搭配要选择明亮，可以互相搭配的色彩，这样能使眼部闪闪动人。

Syntactically speaking, Chinese is a paratactic, personal, topic-prominent and dynamic language while English is strikingly different for being hypotactic, impersonal, subject-prominent and static.

从句法的角度来看，汉语是一种重意合，讲究人称搭配，以主题为重心的动态语言，而英语是一门在很大程度上区别于汉语的语言，它重形合，句子一般以主语为重心，词汇也多采用静态的名词和介词，对人称搭配也没有汉语来得严格。

As a ubiquitous phenomenon in language use , collocation is of vital significance to language acquisition and is the key to idiomatic expression .

搭配是语言使用中的普遍现象，它在语言学习中至关重要，掌握搭配有助于学习者产出地道的英语。

The wine's suppleness makes it delicious with barbecued chicken, turkey, pork and grilled salmon, yet it has the rich flavor and body to accompany steak, roast lamb and other full flavored entrees

可以搭配很多食物。特别适合搭配烤鸡、火鸡、猪排、烤三文鱼，多汁的牛排和羊腿及其他主食

Spring 3 is a jacket of dark blue and gray stripes with a pair of sports trousers, which is motile.

Spring 3是一件深蓝色和灰色条纹搭配的上衣，配上一条运动裤，属于运动型的搭配。

The results showed that the aluminum plates had a much better effect than zinc plates in identifying crystalline free silica. The all open-faced samples had good uniformity in the filter no matter how many middles were used, but not so good for the closed-faced sampling. The calibration curve had a good correlation coefficient (r=0.995). Due to different industrial operating patterns, the distribution of crystalline free silica concentration varied by the industrial environment. The dust consisted of 10- 30% of crystalline free silica in all samples obtained from the foundry environments. The crystalline free silica was accounted for less than 10% in the respirable dusts.

结果显示，因为铝板对於结晶型游离二氧化矽具有较良好的补正系数，因此做为本研究的基底标准吸收校正的校正元素；SKC铝制旋风分离器搭配开匣式滤纸匣於一阶中环、二阶中环、三阶中环均有良好之均匀度，反之，搭配闭匣式滤纸匣其均匀度均不佳；分析检量线具有良好线性关系(r=0.995)，因作业型态不同，作业环境会有不同的浓度分布，综观作业环境中可呼吸性结晶型游离二氧化矽之含量均小於10%以下，总粉尘结晶型游离二氧化矽之含量约为10 – 30%之中。

In the information era, there are many multimedia equipments in market, people can not use most of them freely. As a cost-effective system, SVS comes to undertake this role by providing professional large-screen display system and intelligent control system in overall. SVS insist to designing and producing large screen system, covering the products that based on projection technology, such as projector, projection TV, plasma, LCD TV, projection screen, video booth, Whiteboard, writing screen, big-screen mosaic system, matrix interface, video conferencing, central control system and other related accessories.Relying on a high level ideal of "creation and practical", with high-quality technology, market development and service team, SVS is in a fast lane of development. Since was built in 2003, has SVS achieved widespread attention and recognition in field, and established a good relationship with IT media, supporting manufacturers and industry research institutions, always thinking customers' demand and provide specific programs by Symposium, three-dimensional-type promotion, performance monitoring and analysis.

信息化时代，多媒体设备层出不穷，让人措手不及，无法真正去灵活运用，搭配出最佳适合用户需求的高性价比系统，SVS勇于承担这个角色，专业成就大屏幕显示系统与智能化控制系统整体方案设计及制造，SVS自始至终以大屏幕为主线，涵盖了以投影技术为基础或依托所开发、搭配或衍生的产品，包括投影机、背投电视、等离子、液晶电视、投影屏幕、视频展台、电子白板、书写屏、大屏幕拼接系统、矩阵接口、视频会议、中央控制系统及其他相关配件或零组件，公司依托一支具备"作风严禁、勇于创新、讲求实效"的高层次、高素质的技术开发、市场开拓及服务人才队伍，SVS正在惊人地快速发展，自创建以来，已经在业内取得了广泛的关注与认同，与IT媒体、配套生产商以及行业研究机构建立了良好的合作关系，始终以客户的需求为中心，帮助客户提供专项设计方案，专题讨论，立体式推广，效果监测和用户分析等各种服务，最大限度地方便客户，为客户提供解决方案，不断满足客户多样化、个性化、复合化的需要，帮助客户以最少的成本获取最大的收益。

In main rice it used 150kg N per hm2and Planting density 225000 ~300000 hills per hm2 as 195~240kg N per hm2 and planting density 150000 ~300000 hills per hm2,It was work in that other supplemental culture measures of high yield, The two season high yield was cropped on ratoon rice cultivar.

头季每公顷施纯N 150kg与栽培密度22.5~30万丛搭配和每公顷施纯N 195~240kg与栽培密度15~30万丛搭配，配套其他高产栽培措施，再生栽培能获得两季高产。

The present study, based on collocational knowledge framework put forward by Nation, investigates the possible developmental patterns in the acquisition of English verb-noun collocational knowledge both receptively and productively by Chinese EFL learners at three different proficiency levels.

基于Nation对第二语言搭配知识体系的描述的基础上，本文从接受性和产出性两方面调查三种不同语言水平的中国英语学习者习得英语动词和名词搭配知识的可能发展状况。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。