搭理

Someone will sorely try your patience ,but you won't want to answer back.

人有会惹你发火，可你是不会搭理他的。

He stared at her for a while, but she ignored him.

他盯着她看了一会儿，但她没搭理他。

She gave him the take off order with out paying too much attention to him, as if she was mad at him for something.

她下达了起飞的指令后没有再怎么搭理他，因为她对他有满腹怨气。

I had enough of his lies and tuned him out.

我已受够了他的谎言，再也不搭理他了。

As above said, I am a small emotional tyrannosaurus, but also it goes quickly.

雨熙说的，不能说全对，我对好朋友也会有脾气，就像上面说的，我是小暴龙，情绪化，但是来的快去的也快；我对不怎么熟悉的人，也不都是爱理不理的，我总相信我的第一感觉，感觉对了就喜欢，不对就不怎么想搭理，或许我的幼稚，我的热情，我的冷漠也就是从这样的做事风格中提炼出来的吧。

Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy lies a small unregarded yellow sun.

在银河系螺旋线西边最末端的某穷乡僻壤处，悬挂着一个完全不被人搭理的黄色小太阳。

What don't I calculate at all on the network actually, I think those who know me is not much also oneself, this is a fact, nevertheless I also do not have idea to respond these visional issues.

我其实在网络上根本就不算什么，我自认为知道我的也不多，这是事实，不过我也没心思去搭理这些虚幻的问题。

Pen and ink on this argument for a long time, from whom, after they have Buda Li who has.

毛笔说道。就这样笔和墨争吵了半天，从这之后它们就谁也不搭理谁了。

Wayne Rigsby: I sent out the vibes. I got none back.

犬：我目送秋波，没人搭理，好伐？

She feels slighted because no one spoke to her at the party.

参加聚会的人没有一个搭理她，她觉得受了冷落。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。