搭档

Story, Ossana shared it with her celebrated writing partnerLarry McMurtry Lonesome Dove, The Last Picture Show, Terms of

被 Annie Proulx 在1997年的小说所深深感动，Ossana 与她颇负盛名的编剧搭档 Larry McMurtry 分享这个故事。

The partners arrive at the Veterans Administration Hospital, an abandoned building where teenagers now gather on the weekends.

这对搭档到达退伍军人管理局医院，在一个废弃的大楼里，一群少年正在举行周末聚会。

Oh, I went to play tennis with my partner.

哦，我和我的搭档去打网球了。

You can discuss with your partner.

你可以和你的搭档讨论。

His full debut was a 5-0 win at Wolves, and even if there was as light fall away in form over that first winter, his acclimatisation was swift enough to be Frank Lampard's near-permanent partner in central midfield that first season.

尽管在冬季他的状态有一点回落，但他迅速适应了新环境，并在第一个赛季成为了兰帕德几乎铁打的中场搭档。

Ministry of Health, Labor and who had a smart but investigators irritating character Shiratori Keisuke because a broken leg was admitted to East Side hospital, he had opened a Batista Taguchi partner team secret.

厚生劳动省那位头脑聪明但性格惹人讨厌的调查员白鸟圭辅因为腿部骨折住进东城医院，他曾和田口搭档揭开了巴提斯塔团队的秘密。

He's one of the best midfielders around at the moment and it's great to play alongside him.

他是现在最好的中场之一，跟他搭档真好。

You're my first mate, Susie Q.

你是我的第一个搭档，苏茜

Cristiano Ronaldo is excited about playing alongside Dimitar Berbatov this season after watching the Bulgarian bag two goals for the Reds against Aalborg on Tuesday.

罗纳尔多对在本赛季可以跟贝尔巴托夫搭档感到十分兴奋，保加利亚人在周二曼联对阵阿尔堡的冠军联赛中梅开二度。

The other thing is that I want to tell the Iraqi people that we are brothers and partners in this country and we are ready to defend Basra, Ramadi, Baghdad, or Neojave, as we defend Arbil, Sulaimaniyah and Duhuk, and there is a constitution which we can refer to whenever there is a problem between the region and Baghdad.

另一件事是我想对所有伊拉克人民说，在这里国家里，我们是兄弟，是搭档。我们已经做好准备象当初守卫XX一样，守卫XX和XX。无论何时巴格达和自治区之间产生了问题，我们都可以参照宪法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。