搭档

This time, we were joined by his movie partner Goldie Hawn.

这一次还有他的电影搭档戈尔迪。霍恩来助阵。

I am also, of course, very thankful to Gov.

当然，我也非常感谢佩林州长，她是我见过的最好的搭档之一。

Greer: He attacked my partner. He tried to kill me.

格里尔："他袭击我搭档，他想杀了我。"

We spoke to the man from Adelaide during the six days of Grenoble, which he went on to win, with partner, Franco Marvulli.

在 Grenoble 比赛的第六天，我们采访了这位来自 Adelaide 的男人，他将继续与他的搭档 Franco Marvulli 去赢得比赛。

My partner was killed in the gunfight.

我的搭档在枪战中丧生。

His best friend, was gunned down in the line of duty. Most vividly of all

我还记得那天他的搭档，也是他最好的朋友，因公而被枪杀身亡。

You can't gyrate your hips, bend over backwards, dip your partner, or do any other fancy dance moves if you can't control your core muscles.

如果你不能控制好你的核心肌肉，你就不能扭动臀部、向后弯曲、转动你的搭档，或者做其他一些有奇特的花样。

Ameobi and Owen scored three goals between them when they were paired against Hartlepool United in pre-season.

在赛季前的对阵哈特尔浦的准备赛中，欧文和阿梅奥比搭档进了3个球。

Mr Netanyahu, of course, is under pressure from coalition partners even more hawkish than himself.

当然，内塔尼亚胡受到来自比他更强硬的联合搭档的压力。

He cannot but pay what he all have to hospitalize for a week, luckily he survived with no treatment.

而反观 McCain 同学，不温不火毫无生气(你也可以称之为成熟稳重：D)，眼看就要输了，可在大会上选阿拉斯加的Sarah Palin同学做副班长候选人搭档后，党内卷土重来逐鹿白宫士气大振。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。