搭帐篷

After six days, bad weather forced them to give up and the men set up camp on a sheet of ice which began slowly moving across the Antarctic Circle.

六天后，恶劣的天气使他们放弃计划，这些人在一块浮冰上搭起帐篷，那块浮冰缓缓移动，穿越了南极圈。

At about 7:00 pm, a last team of us got down, my tent had been set up, thanks for other's help, after I ate the fine dried noodles Bei Lang cooked for us, I just become calm, I was frightened before and bronchia was not well.

七点左右，我们最后一组下得山来。帐篷已有人帮忙搭好，心中自是感谢万分，由于有些受到惊吓和支气管炎的原因，北狼给我们做了挂面，才让我渐渐缓了过来。

At about 7:00 pm, a last team of us got down, my tent had been set up by other members, thanks for them, after I ate the fine dried noodles Bei Lang cooked for us, I just become calm, I was frightened before and bronchia was not well.

七点左右，我们最后一组下得山来。帐篷已有人帮忙搭好，心中自是感谢万分，由于有些受到惊吓和支气管炎的原因，北狼给我们做了挂面，才让我渐渐缓了过来。

They could have found a cooler place, but they would not deny themselves such a romantic feature as the roasting camp-fire.

筏上原有的物件中有块旧帆，他们用它在矮树丛里隐蔽处搭了个帐篷。

The controversial tent was propped up on the evenfall of 20th, at the Bason Road.

引发争执的帐篷搭建于20日傍晚，地点位于成都青羊区贝森南路和贝双街交叉口一角。

All the tents were put up in short order.

所有的帐篷很快就搭起来了。

In 1948, he went to lake Kivu in the Congo to observe a new volcano 23 which he later named Kituro.

当火山正在猛烈地喷发时，塔捷耶夫有办法把帐篷搭在离它非常近的地方。

They found a tent camp waiting for them. Lieutenant Colonel Erwin F.

在那里已经有搭好的空帐篷在等着他们。

I have already described my habitation, which was a tent under the side of a rock, surrounded with a strong pale of post and cables, but I might now rather call it a wall, for I raised a kind of wall up against it of turfs, about two foot thick on the outside, and after some time, I think it was a year and a half, I raised rafters from it leaning to the rock, and thatched or covered it with bows of trees, and such things as I could get to keep out the rain, which I found at some times of the year very violent.

前面我已描述过自己的住所。那是一个搭在山岩下的帐篷，四周用木桩和缆索做成坚固的木栅环绕着。现在，我可以把木栅叫做围墙了，因为我在木栅外面用草皮堆成了一道两英尺后的墙，并花了大约一年半的时间，在围墙和岩壁之间搭了一些屋檐，上面盖些树枝或者其它可以弄到的东西用来挡雨。因为我发现，一年之中总有一段时间大雨如注。

I have already describ'd my Habitation, which was a Tent under the Side of a Rock, surrounded with a strong Pale of Posts and Cables, but I might now rather call it a Wall, for I rais'd a kind of Wall up against it of Turfs, about two Foot thick on the Out-side, and after some time, I think it was a Year and Half, I rais'd Rafters from it leaning to the Rock, and thatch'd or cover'd it with Bows of Trees, and such things as I could get to keep out the Rain, which I found at some times of the Year very violent.

前面我已描述过自己的住所。那是一个搭在山岩下的帐篷，四周用木桩和缆索做成坚固的木栅环绕着。现在，我可以把木栅叫做围墙了，因为我在木栅外面用草皮堆成了一道两英尺来厚的墙，并在大约一年半的时间里，在围墙和岩壁之间搭了一些屋椽，上面盖些树枝或其他可以弄到的东西用来挡雨。因为，我发现，一年之中总有一段时间，大雨如注。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。